عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (606601-606700)
- 93901. في إطار إعادة هيكلة
- 93905. في إطار التبادل العام للآراء
- 93909. في إطار الحسابات
- 93913. في إطار الفصل الثامن
- 93917. في إطار المرحلة الثالثة
- 93921. في إطار تعاون وثيق
- 93925. في إطار خدمات اللغات
- 93929. في إطار محادثات
- 93933. في الترجمة الشفوية أي خروج
- 93937. في التصدي للتحدي المتمثل في
- 93941. في التقارير الأخرى للجان الرئيسية
- 93945. في التقرير النهائي لفريق
- 93949. في التكوين الجغرافي لملاك موظفي
- 93953. في التمتع بحقوق الإنسان
- 93957. في اجتماعه التنظيمي
- 93961. في احترام تام
- 93965. في استئصال الفقر
- 93969. في استقرار المنطقة
- 93973. في اعتبارها أهمية كفالة
- 93977. في اقتصاد البلد
- 93981. في الاتفاقية التي هي
- 93985. في الاستكشاف
- 93989. في الاقتصاد على
- 93993. في البديل باء
- 93997. في إعادة توجيه
- 93902. في إطار الإجراءات الخاصة التابعين
- 93906. في إطار التحقيق
- 93910. في إطار الدفعة السابعة
- 93914. في إطار القرارات
- 93918. في إطار الموارد المتاحة
- 93922. في إطار تلك العلاقة
- 93926. في إطار عملية كمبرلي
- 93930. في إطار مدونة
- 93934. في التزام كرتاخينا
- 93938. في التصدّي
- 93942. في التقارير المرحلية
- 93946. في التقييم الدوري
- 93950. في التمتع بالحق في
- 93954. في التمويل المشترك
- 93958. في اجتماعها الثامن والأربعين
- 93962. في احترام حقوق
- 93966. في استخدام التكنولوجيا
- 93970. في اطار خطة
- 93974. في اعتبارها جميع الآثار
- 93978. في الآفاق
- 93982. في الاتفاقية بوصفه اجتماع
- 93986. في الاستمارة هاء
- 93990. في الامتثال للقرار
- 93994. في البرازيل والمكسيك
- 93998. في إعداد ورقات عمل
- 93903. في إطار البرامج الفرعية
- 93907. في إطار الجهود الرامية
- 93911. في إطار الصندوق الاستئماني
- 93915. في إطار المتبقي من
- 93919. في إطار الميزانيات العادية المعتمدة
- 93923. في إطار جهد
- 93927. في إطار مؤتمر اﻷمن والتعاون في
- 93931. في إطار مكافحة الإرهاب
- 93935. في التشريع الداخلي
- 93939. في التظاهرات الخاصة
- 93943. في التقارير عن
- 93947. في التكامل الإقليمي
- 93951. في التمتع بتلك
- 93955. في اجتماع فريق الخبراء
- 93959. في اجتماعها الثاني والخمسين
- 93963. في ادعاء
- 93967. في استراتيجياتها وبرامجها
- 93971. في اعتبار
- 93975. في اعتماد برنامج
- 93979. في الاتفاقيات والبروتوكولات المشار إليها
- 93983. في الاجتماع التاسع لمؤتمر
- 93987. في الاعتبار التبرع
- 93991. في الباب الأول من
- 93995. في إطار هذه الاتفاقية
- 93999. في إمدادات
- 93904. في إطار التبادل
- 93908. في إطار الجهود الرامية إلى
- 93912. في إطار الفريق العامل المعني
- 93916. في إطار المتبقي من البنود المعروضة على
- 93920. في إطار برنامج البداية
- 93924. في إطار جهودها
- 93928. في إطار مجالات
- 93932. في التذييل دال
- 93936. في التشريعات والسياسات
- 93940. في التقارير الأخرى
- 93944. في التقرير التوليفي
- 93948. في التكوين الجغرافي لملاك
- 93952. في التمتع بتلك الحقوق
- 93956. في اجتماعات الموائد المستديرة
- 93960. في اجتماعهم السنوي
- 93964. في ارتكاب جرائم
- 93968. في استراتيجية شاملة للتنمية
- 93972. في اعتباره المادتين
- 93976. في اعتماد تدابير
- 93980. في الاتفاقيات والبروتوكولات المشار إليها في
- 93984. في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من
- 93988. في الاقتصاد العالمي في
- 93992. في البدائل
- 93996. في إعادة تنشيط
- 94000. في إمكانية إصدار هذا