عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (622001-622100)
- 109301. للمقترحات المقدمة من الأطراف
- 109305. للأعمال المتعلقة
- 109309. كمديرة
- 109313. لحساب اﻹيرادات المتنوعة
- 109317. لا سيما على المستوى المحلي
- 109321. لاستمرار الحاجة إلى
- 109325. بشأن مؤتمر الأمم
- 109329. بشأن برنامج الأمم
- 109333. برنامج الأغذية العالمي واليونيسيف
- 109337. بالنسبة للأطراف المدرجة
- 109341. بالوسائل الآلية
- 109345. الممولة من الموارد الأخرى
- 109349. مطبعي
- 109353. ما يكون
- 109357. مجلس اﻷمن يوم
- 109361. منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة
- 109365. هذه الشحنة
- 109369. نيابة عن منظومة الأمم
- 109373. ملاحظات تمهيدية
- 109377. من منظمات السكان الأصليين
- 109381. ممتازين
- 109385. من تكاليف الإقامة
- 109389. وجلسات الإحاطة
- 109393. وزير الدفاع الإسرائيلي
- 109397. والذي يسمح
- 109302. مؤتمر الأطراف في مناقشة
- 109306. لأحكام تلك المادة
- 109310. لأعمال الجمعية العامة
- 109314. لإدارة الكوارث الطبيعية
- 109318. لإبداء تعليقاته
- 109322. لانتعاش
- 109326. بشأن مؤتمر الأمم المتحدة
- 109330. بشأن برنامج الأمم المتحدة
- 109334. برامج وصناديق الأمم
- 109338. بالنسبة للأطراف المدرجة في
- 109342. بتمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
- 109346. مسؤوليته الأساسية
- 109350. مع مختلف وكالات الأمم المتحدة
- 109354. مذكرة للأمين
- 109358. مهما تكن
- 109362. نديم
- 109366. موجز لإجراءات
- 109370. مكاسب في الإنتاجية
- 109374. ملاحقات أو إجراءات
- 109378. منتزهات
- 109382. من الأنشطة المبرمجة
- 109386. من اللحظة
- 109390. وفقا ﻹعلان المبادئ
- 109394. وسائر وكالات الأمم
- 109398. وإمكاناتها
- 109303. لكم في
- 109307. لأسباب تتعلق بالنظام
- 109311. لثماني سنوات
- 109315. لا يعترض
- 109319. لإبداء تعليقاتهم
- 109323. لبعثة اﻷمم المتحدة الخاصة
- 109327. بشأن المسائل الأساسية
- 109331. بتهمة الإرهاب
- 109335. بسهولة أكثر
- 109339. بالنسبة لمجلس الأمن
- 109343. بالأنشطة التي يضطلع بها
- 109347. مع الوكالات الدولية الأخرى
- 109351. مع ممثلي الأحزاب
- 109355. مختلف المنظمات الإقليمية
- 109359. منظومة الأمم المتحدة ومؤسساتها وهيئاتها
- 109363. نشرع الآن في البت في
- 109367. وأُعرب عن الأمل في
- 109371. مكتب المدعى العام
- 109375. ملجأ في
- 109379. من أجل الغد
- 109383. من الأرجح
- 109387. من المآسي
- 109391. وفيما يتعلق بالأعمال
- 109395. والمعونة الإنمائية
- 109399. والأزمات الاقتصادية
- 109304. للأحكام والشروط التي يضعها
- 109308. لأطفالهما
- 109312. لديونها
- 109316. لا يمكن أن تكون هناك تنمية
- 109320. كل الأموال
- 109324. قضايا نزع السلاح والأمن
- 109328. بشأن الهياكل الأساسية
- 109332. بدعم منظومة الأمم
- 109336. باللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- 109340. بالتشاور مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 109344. الناجمة عن الإرهاب
- 109348. مع الأجهزة الوطنية
- 109352. مؤتمرات اﻷمم المتحدة اﻷخيرة
- 109356. مجلس اﻷمن المقدم
- 109360. منظمات الأمم المتحدة ذات الصلة
- 109364. هذه المسألة لأول
- 109368. وإذ ترحب بتقرير اﻷمين العام
- 109372. مليونا من الأطفال
- 109376. من ممثلي اﻷرجنتين
- 109380. من أربعين
- 109384. من قبيل الأمن
- 109388. وسعادة
- 109392. وخلال اﻷسبوع اﻷول
- 109396. والحقيقة هي أن
- 109400. والأحكام الواردة في الاتفاقية