عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (633701-633800)
- 121001. من جانب العناصر
- 121005. من جانب المنظمات الدولية تنفيذا
- 121009. من جانب شعب
- 121013. من جانب محكمة مختصة
- 121017. من جديد تصميمه
- 121021. من جراء هذه اﻷعمال
- 121025. من عملية التفاوض
- 121029. من عنصر الزئبق والنفايات المحتوية على
- 121033. من فانكوفر إلى
- 121037. من فيروس نقص المناعة البشرية في
- 121041. من قانون الشركات
- 121045. من قانون المحكمة
- 121049. من قبل الجهات المانحة
- 121053. من دخولها حيز النفاذ
- 121057. من دورة المؤتمر
- 121061. من ذلك الحق
- 121065. من رئيس تشكيلة
- 121069. من رئيس واحد
- 121073. من رصد التقدم
- 121077. من زيادة في
- 121081. من سنة أو فترة
- 121085. من شأنه أن يعزز أمن أفريقيا
- 121089. من صغار المزارعين
- 121093. من ضحايا العنف المنزلي
- 121097. من ضروب المعاملة القاسية أو
- 121002. من جانب الكيانات
- 121006. من جانب النظام
- 121010. من جانب عدد من
- 121014. من جانب هيئة التحكيم
- 121018. من جديد ما لشعوب تلك الأقاليم
- 121022. من جلسات المؤتمر ما
- 121026. من عملية التقييم
- 121030. من عولمة
- 121034. من فترتين متعاقبتين
- 121038. من فيينا إلى نيويورك
- 121042. من قانون العقوبات اللبناني
- 121046. من قانون تسوية
- 121050. من قبل جماعة
- 121054. من دستور أوكرانيا
- 121058. من دول أعضاء أخرى
- 121062. من ذي
- 121066. من رئيس قلم
- 121070. من رئيسة الجمعية
- 121074. من رعاياها أو
- 121078. من سداسي البروم ثنائي الفينيل
- 121082. من سيادتكم التدخل لدى
- 121086. من صافي المرتب
- 121090. من صفر إلى
- 121094. من ضروب العقوبة القاسية
- 121098. من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية
- 121003. من جانب المدنيين
- 121007. من جانب الوكالات والمؤسسات المتعددة الأطراف
- 121011. من جانب كلا
- 121015. من جدول الأعمال ستبدأ
- 121019. من جراء الجزاءات
- 121023. من جميع الدول في المنطقة
- 121027. من عناصر السياسة
- 121031. من غورني فاكوف
- 121035. من فوق البحر في
- 121039. من قائمة بأسماء
- 121043. من قانون العمالة
- 121047. من قانون عائدات
- 121051. من داخل منظومة الأمم
- 121055. من دليل ميزان
- 121059. من ديباجة قرار
- 121063. من رأي مراجعي الحسابات
- 121067. من رئيس لجنة مجلس الأمن
- 121071. من رب العمل
- 121075. من رغبات
- 121079. من سربرينيتسا
- 121083. من سيادتها
- 121087. من صالح
- 121091. من ضباط شرطة الأمم المتحدة و
- 121095. من ضروب العقوبة القاسية أو
- 121099. من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو
- 121004. من جانب المفوضية السامية
- 121008. من جانب دول أخرى
- 121012. من جانب محكمة أعلى
- 121016. من جديد إيماننا
- 121020. من جراء هذه
- 121024. من جميع الضرائب المباشرة
- 121028. من عناصر المعاهدة
- 121032. من غير المواطنين
- 121036. من فوق البحر مقابل شكا
- 121040. من قارتنا
- 121044. من قانون اللجوء
- 121048. من قبل الأطراف المدرجة في المرفق
- 121052. من داخل منظومة الأمم المتحدة
- 121056. من دورات السنوات السابقة
- 121060. من ذلك البروتوكول
- 121064. من رئيس اللجنة الخاصة
- 121068. من رئيس مؤتمر
- 121072. من رجال ونساء
- 121076. من زوايا ومنظورات مختلفة
- 121080. من سلطة اﻷمم المتحدة الانتقالية في
- 121084. من شأنه أن يؤدي إلى زيادة
- 121088. من صعوبات في النمو
- 121092. من ضحايا الحرب
- 121096. من ضروب العقوبة القاسية أو المهينة
- 121100. من ضرورة تقديم