عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (688101-688200)
- 175401. أيضا جميع الدول الأعضاء
- 175405. إبداء تعليقات على
- 175409. إبرام اتفاقات شراكة
- 175413. إبراهيم أبو بكر الخزمي
- 175417. إبلاغ الشرطة
- 175421. إتاحة الخدمات
- 175425. إثر مشاورات غير رسمية
- 175429. أين يوجد
- 175433. أُجبر
- 175437. أُدلي بها
- 175441. أُطرها
- 175445. أُقرّ الحكم
- 175449. أيضا عددا من الملاحظات
- 175453. أيضا عنصرا
- 175457. أيضا محكمة
- 175461. أيضا نتائج
- 175465. أيضاً إلى قرار
- 175469. إجراء لتسوية
- 175473. إجراء مشاورات شهرية مع السلطات
- 175477. إجراءات اختيار
- 175481. إجراءات التحقيق أو التسوية الدولية
- 175485. إجراءات المحاكمات
- 175489. إجراءات قيد
- 175493. إلى السوابق القانونية
- 175497. إلى الصحافة في
- 175402. أيضا جميع الدول على
- 175406. إبداء مجلس
- 175410. إبرام بروتوكول إضافي
- 175414. إبراهيم محمود
- 175418. إبلاغ جميع
- 175422. إتاحة المعلومات
- 175426. إثيوبيا إلى
- 175430. أيِّ مسائل
- 175434. أُجري تصويت مسجّل
- 175438. أُريد انتخاب
- 175442. أُعد خلال
- 175446. أُقِرَّ
- 175450. أيضا عقد
- 175454. أيضا في البلدان
- 175458. أيضا مراقبون عن
- 175462. أيضاً أعضاء
- 175466. أيضاً بارتياح
- 175470. إجراء متابعة الملاحظات الختامية
- 175474. إجراء مشاورات واسعة النطاق
- 175478. إجراءات استراتيجية
- 175482. إجراءات الجوازات
- 175486. إجراءات الملاحقة
- 175490. إجراءات قيد الأجانب
- 175494. إلى السوق الدولية
- 175498. إلى الصكوك الدولية والإقليمية
- 175403. أيضا خيارُ
- 175407. إبداء مجلس مراجعي
- 175411. إبرام معاهدة غير
- 175415. إبعاد أو طرد
- 175419. إبلاغ واستعراض المعلومات
- 175423. إثبات في
- 175427. إجازة أمومة مدتها
- 175431. أُبلغت إلى
- 175435. أُجريت في
- 175439. أُريد انتخاب شخص واحد
- 175443. أُعد وفقاً للمادة
- 175447. ألاﱠ
- 175451. أيضا على الدولة
- 175455. أيضا في تجديد ندائها إلى جميع
- 175459. أيضا مصدرا
- 175463. أيضاً أن تكفل
- 175467. أيضاً بمنع
- 175471. إجراء محدد
- 175475. إجراء هذه التخفيضات
- 175479. إجراءات الإبلاغ بالتحفظات
- 175483. إجراءات اللجوء الأولى
- 175487. إجراءات انفرادية
- 175491. إلى السن
- 175495. إلى السياق
- 175499. إلى الصليب
- 175404. إبداء الرأي في
- 175408. إبرازه
- 175412. إبرام معاهدة لحظر
- 175416. إبلاغ الأطراف
- 175420. إبلاغها بالتدابير المتخذة
- 175424. إثر عودته
- 175428. أيضاً مسألة
- 175432. أُتلفت
- 175436. أُحرز من تقدم في
- 175440. أُريد انتخاب شخص واحد أو
- 175444. أُعرب عن القلق
- 175448. إبادة جماعية أو
- 175452. أيضا على الدولة الطرف
- 175456. أيضا في تحقيق
- 175460. أيضا مقترحات
- 175464. أيضاً إلى أن اللجنة
- 175468. إجراء عمليات فحص نوعية
- 175472. إجراء مراجعة قضائية
- 175476. إجراءات أكثر فعالية
- 175480. إجراءات الاتفاقات الإطارية
- 175484. إجراءات المتابعة المتخذة من قبل
- 175488. إجراءات تخفيف
- 175492. إلى السنوات
- 175496. إلى السيد
- 175500. إلى الصندوق من