عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (705801-705900)
- 193101. عملية تسجيل الناخبين
- 193105. عن الجانب القبرصي
- 193109. عن الجوانب الاقتصادية
- 193113. عن الحالة في تلك
- 193117. عن الخدمة تزيد مدته على
- 193121. عن الدستور
- 193125. عن الرعاية
- 193129. عن الشركات عبر الوطنية
- 193133. عن العقاقير
- 193137. عن الفترتين
- 193141. عن القانون الجنائي
- 193145. عن أسلحة الدمار
- 193149. عن أعمال دورته الثانية عشرة
- 193153. عن أملنا في أن
- 193157. عن إدانته
- 193161. عن استعراض عمليات
- 193165. عن اعتماد وتوقيع
- 193169. عن الأجهزة المتفجرة
- 193173. عملا بالفقرة الفرعية
- 193177. عملاً بالتوصيات
- 193181. عملاً بهذا
- 193185. عمله الحالية
- 193189. عمله بسبب القوة القاهرة
- 193193. عمله وسلوكه أثناء
- 193197. عملها بموجب البروتوكول الاختياري
- 193102. عملية تصفية الاستعمار
- 193106. عن الجلسات السرية
- 193110. عن الحالة الاقتصادية والاجتماعية
- 193114. عن الحالة في منطقة
- 193118. عن الخسائر الأخرى
- 193122. عن الدورات
- 193126. عن الرمز
- 193130. عن الصدمات
- 193134. عن العقد الدولي للحد
- 193138. عن الفجوة
- 193142. عن القانون الدولي العام
- 193146. عن أعمال الجمعية
- 193150. عن أعمال زُعم أنها
- 193154. عن أنشطة شعبة
- 193158. عن اختتام
- 193162. عن استعراض عمليات مراجعة حسابات الإدارة
- 193166. عن اقتصاد
- 193170. عن الأرصدة السمكية
- 193174. عملا بالولاية المنوطة
- 193178. عملاً بالقرار آنف الذكر
- 193182. عملة أجنبية
- 193186. عمله اﻷساسي
- 193190. عمله في مجال
- 193194. عملها إلى أن
- 193198. عملها فيما يتعلق
- 193103. عن التمتع
- 193107. عن الجمعية الوطنية
- 193111. عن الحالة في أبخازيا
- 193115. عن الحسابات المذكورة أعلاه
- 193119. عن الخصوصية
- 193123. عن الدولة السلف
- 193127. عن السبل التي
- 193131. عن الطوابع الجديدة بالرجوع إلى
- 193135. عن العمال المهاجرين
- 193139. عن الفصل
- 193143. عن القدرات المدنية في أعقاب
- 193147. عن أعمال اللجنة التنفيذية
- 193151. عن أفعالها
- 193155. عن أي طلب
- 193159. عن اختفائهم
- 193163. عن استعراض هيكل
- 193167. عن الآليات الوطنية المتعلقة
- 193171. عمل هذا المؤتمر
- 193175. عملا بالولاية المنوطة بها
- 193179. عملاً بمبادئ باريس
- 193183. عملنا الجماعي
- 193187. عمله بسبب
- 193191. عمله في هذا المجال
- 193195. عملها إلى أن الجهود الرامية
- 193199. عملها والتخلص
- 193104. عن التنقيحات المقترحة
- 193108. عن الجهود التي
- 193112. عن الحالة في العراق
- 193116. عن الحماية الاجتماعية
- 193120. عن الخصوصية الجينية وعدم
- 193124. عن الردود الواردة
- 193128. عن الشباب في العالم
- 193132. عن العدوان
- 193136. عن الغذاء
- 193140. عن الفقر المدقع
- 193144. عن القضايا الرئيسية
- 193148. عن أعمال المعهد
- 193152. عن أكبر
- 193156. عن أي معلومات
- 193160. عن استعراض تقارير
- 193164. عن اعتقال
- 193168. عن الأجهزة
- 193172. عمل وموارد ملائمة
- 193176. عملاء الدولة
- 193180. عملاً بمقرره
- 193184. عملنا خلال
- 193188. عمله بسبب القوة
- 193192. عمله وسلوكه
- 193196. عملها بموجب البروتوكول
- 193200. عملهم في