عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (729901-730000)
- 217201. السلام وإعادة الإعمار
- 217205. السلام والإنعاش
- 217209. السلوك في العلوم البيولوجية
- 217213. السليمة لموارد
- 217217. السماح بالدخول من جديد إلى الدولة
- 217221. السمكية في جنوب
- 217225. السن والمعوقين
- 217229. السنة التقويمية المتعلقة
- 217233. السنة الثانية والخمسونالبندان
- 217237. السنة القائمة الكاملة
- 217241. إلى حماية الضحايا
- 217245. إلى خطاب يلقيه رئيس الوزراء
- 217249. إلى دعم البرامج
- 217253. إلى دورتها السادسة والخمسين
- 217257. إلى دولار الولايات
- 217261. إلى دين أو التزام
- 217265. إلى رئيس اللجنة التحضيرية
- 217269. إلى سائر اللغات الرسمية
- 217273. إلى سبل انتصاف فعالة
- 217277. إلى مشروع القرار الرابع
- 217281. إلى معالجة هذه
- 217285. إلى مقر الشرطة
- 217289. إلى مكتب الوثائق
- 217293. إلى مكتب منسق
- 217297. إلى منطقة التداول الحر
- 217202. السلام وإنشاء
- 217206. السلوفاك
- 217210. السلوك في مجال
- 217214. السمات المشتركة
- 217218. السماح بدخول الأفراد المتخصصين في إزالة
- 217222. السمية العصبية
- 217226. السنامية
- 217230. السنة الثامنة
- 217234. السنة الدولية لدبلوماسية
- 217238. السنة خلال
- 217242. إلى حين دخول
- 217246. إلى خمس دول أطراف
- 217250. إلى دعم مالي
- 217254. إلى دورتها السادسة والستين
- 217258. إلى دولة المقصد
- 217262. إلى ذلك أن
- 217266. إلى رئيس فريق
- 217270. إلى ساحة العدالة
- 217274. إلى سلطات السجن
- 217278. إلى مصادر أخرى
- 217282. إلى معاهدة في
- 217286. إلى مقر اللجنة
- 217290. إلى مكتب الوثائق الواقع
- 217294. إلى ملف
- 217298. إلى منطقة العمليات
- 217203. السلام والأمن الأفريقي
- 217207. السلوك الخاصة بتخفيف الحطام
- 217211. السليمة الواجبة
- 217215. السماح بالدخول مجددا
- 217219. السماح بدخول الأفراد المتخصصين في إزالة الألغام
- 217223. السمية والخطرة غير المشروعين
- 217227. السنة الأولى من تنفيذ
- 217231. السنة الثامنة واﻷربعونالبنود
- 217235. السنة الدولية لعلم
- 217239. السنة هو المبلغ
- 217243. إلى خصخصة
- 217247. إلى خنق
- 217251. إلى دورتها الثالثة والستين
- 217255. إلى دورتها الستين
- 217259. إلى دولة متعاقدة أو
- 217263. إلى رؤية مشتركة
- 217267. إلى رقابة
- 217271. إلى سبعة أعضاء
- 217275. إلى سلطات الشرطة
- 217279. إلى مضمون
- 217283. إلى مفوضية حقوق الإنسان
- 217287. إلى مكاتب المقاطعات
- 217291. إلى مكتب الوثائق الواقع في
- 217295. إلى ممثل الجزائر
- 217299. إلى منظمة إجرامية
- 217204. السلام والأمن في المنطقة
- 217208. السلوك غير
- 217212. السليمة بيئيا إلى البلدان
- 217216. السماح بالدخول من جديد إلى
- 217220. السمكية الموجودة
- 217224. السن ستكون
- 217228. السنة الأولى من دورة
- 217232. السنة الثانية التي
- 217236. السنة الدولية للائتمانات البالغة الصغر
- 217240. إلى حل مشاكل
- 217244. إلى خطاب رئيس الوزراء
- 217248. إلى داروين
- 217252. إلى دورتها الرابعة والستين
- 217256. إلى دوشانبي
- 217260. إلى دين أو
- 217264. إلى رئيس الجمعية الوطنية
- 217268. إلى زيادة تخفيض
- 217272. إلى سبعة بلدان
- 217276. إلى سلوفاكيا
- 217280. إلى معالجة الاحتياجات
- 217284. إلى مقدم البلاغ
- 217288. إلى مكتب النائب العام
- 217292. إلى مكتب شؤون نزع السلاح
- 217296. إلى منسقي
- 217300. إلى منع أعمال