عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (779701-779800)
- 267001. المصالح البحرية
- 267005. المشاورات غير الرسمية للدول الأطراف في
- 267009. المشاورات مع منظمات
- 267013. المشترك المخصص المعني بتعزيز
- 267017. المشترك بين الوكالات المعني بالإحصاءات
- 267021. المشترك بين الوكالات لعام
- 267025. المشترك لجمهورية
- 267029. المشتركة التي لم
- 267033. المشتركة بشأن أمان تصريف
- 267037. المشتركة بين الشُعب لبناء
- 267041. المشتركة بين الوكالات بإدارة الشؤون
- 267045. المشتركة بين الوكالات لمديري
- 267049. المشتركة على نطاق المنظومة
- 267053. المشتركة في المنطقة
- 267057. المشتركة للبرنامج القطري
- 267061. المشتركين في برامج
- 267065. المشترين المحتملين
- 267069. المشردون في
- 267073. المشردين داخلياً خارج
- 267077. المشروط بشأن معاهدة
- 267081. المشروع الجاري يعتمد
- 267085. المشروع كان
- 267089. المشروع للشعب الفلسطيني
- 267093. المشروعة للكيانات أو
- 267097. المشغّل
- 267002. المصالح الفضلى للأطفال
- 267006. المشاورات قبل
- 267010. المشاورات والاتصالات
- 267014. المشترك بين الجامعات
- 267018. المشترك بين الوكالات المعني بالدول الجزرية الصغيرة
- 267022. المشترك بين الوكالات والمعني بأنشطة الفضاء الخارجي
- 267026. المشترك للبلديات
- 267030. المشتركة التي يُشار فيها
- 267034. المشتركة بصفة
- 267038. المشتركة بين الشُعب لبناء القدرات
- 267042. المشتركة بين الوكالات ببيان
- 267046. المشتركة بين جميع البشر
- 267050. المشتركة في مؤتمر
- 267054. المشتركة في نيويورك
- 267058. المشتركة للمناطق
- 267062. المشتركين في عمليات لدعم
- 267066. المشتغلون
- 267070. المشردين داخليا على
- 267074. المشردين قسراً
- 267078. المشروع أو البرنامج
- 267082. المشروع الجاري يعتمد كليا
- 267086. المشروع كان يواجه
- 267090. المشروع نفسه
- 267094. المشروعة وغير القابلة للتصرف
- 267098. المشكلة الاقتصادية
- 267003. المصالح الفُضلى للطفل
- 267007. المشاورات ما
- 267011. المشاورة الوطنية
- 267015. المشترك بين اللجان واجتماع
- 267019. المشترك بين الوكالات المعني بتنسيق
- 267023. المشترك رقم
- 267027. المشترك لمعاشات موظفي
- 267031. المشتركة التي يُشار فيها إلى
- 267035. المشتركة بصفة مراقب
- 267039. المشتركة بين الوزارات المعنية بحقوق
- 267043. المشتركة بين الوكالات في جنيف
- 267047. المشتركة بين عدة قطاعات
- 267051. المشتركة في أنشطة
- 267055. المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب
- 267059. المشتركة والمتداخلة
- 267063. المشتري الألماني
- 267067. المشتمل
- 267071. المشردين داخليا و
- 267075. المشروح المؤقت والجدول الزمني
- 267079. المشروع الإقليمي لمنطقة
- 267083. المشروع الوارد في مرفق
- 267087. المشروع لأنشطة
- 267091. المشروعة لجمهورية الأرجنتين في
- 267095. المشطوبة من القائمة
- 267099. المشكلة التابعة للبعثة
- 267004. المصالح القانونية للمنظمة
- 267008. المشاورات مع السلطات
- 267012. المشترك الذي ينبغي أن تبلغه
- 267016. المشترك بين المنظمات بشأن الإدارة السليمة
- 267020. المشترك بين الوكالات لتنسيق
- 267024. المشترك في مجال
- 267028. المشتركة إلى
- 267032. المشتركة التي يُشار فيها إلى معايير
- 267036. المشتركة بين الإنتربول ومجلس الأمن
- 267040. المشتركة بين الوكالات المعنية بالاستراتيجية
- 267044. المشتركة بين الوكالات للتحضير
- 267048. المشتركة ضد
- 267052. المشتركة في إطار
- 267056. المشتركة للإشراف
- 267060. المشتركين السابقين في
- 267064. المشترية أو
- 267068. المشجعة التي تحققت
- 267072. المشردين داخلياً المقيمين خارج
- 267076. المشروحة في
- 267080. المشروع الإقليمي لمنطقة آسيا والمحيط
- 267084. المشروع ذات الصلة
- 267088. المشروع لا
- 267092. المشروعة للفلسطينيين
- 267096. المشغلون
- 267100. المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير