عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (875401-875500)
- 48501. في جميع مشاريع القرارات المقدمة
- 48505. في جنوب البلقان
- 48509. في جنوبي السودان
- 48513. في جهد يرمي
- 48517. في جوانبها
- 48521. في سلسلة محاضرات الأمين
- 48525. في سياسة الحكومة
- 48529. في سياق الاتفاق
- 48533. في سياق المسائل
- 48537. في سياق الوقاية من
- 48541. في سياق تقريرها العام
- 48545. في سياق ميزانية حساب
- 48549. في شبكة الأمم المتحدة للمحيطات
- 48553. في شراكة مع اليونيسيف
- 48557. في شرقي جمهورية
- 48561. في شكل تعويض
- 48565. في شكل معين
- 48569. في شمال غرب البلد
- 48573. في شهر ديسمبر
- 48577. في صبيحة يوم
- 48581. في حل هذه المشكلة
- 48585. في حماية البيئة البحرية
- 48589. في حوزتها عن
- 48593. في حياته الأسرية
- 48597. في حياتهم المهنية
- 48502. في جميع نظم
- 48506. في جنوب شرق آسيا وأفريقيا
- 48510. في جنيف خلال
- 48514. في جهود البلدان النامية الرامية
- 48518. في جوهانسبرغ عام
- 48522. في سن الالتحاق بالمدارس
- 48526. في سياق الأداء
- 48530. في سياق البغاء
- 48534. في سياق المقرر
- 48538. في سياق تدابير مكافحة
- 48542. في سياق جولة الدوحة
- 48546. في سيبرسدورف
- 48550. في شبكة الأمن
- 48554. في شراكة مع منظمات
- 48558. في شروح
- 48562. في شكل صك
- 48566. في شكلها الإلكتروني
- 48570. في شمال غزة
- 48574. في صافي الإيرادات الموزع على الصناديق
- 48578. في حكوماتهم
- 48582. في حلقات النقاش خلال الدورة السادسة والأربعين
- 48586. في حماية الثقافة المحلية الأصلية
- 48590. في حي سلوان
- 48594. في حياته اليومية
- 48598. في حيازة الأرض
- 48503. في جميع هياكل
- 48507. في جنوب شرق البلد
- 48511. في جنيف على
- 48515. في جهود منع
- 48519. في جوهر المسألة
- 48523. في سنتها الأولى
- 48527. في سياق الأداء العادي
- 48531. في سياق التقديرات
- 48535. في سياق المنتدى
- 48539. في سياق تغيُّر
- 48543. في سياق خطط
- 48547. في سيراليون أو
- 48551. في شبه جزيرة كوريا
- 48555. في شرق افريقيا
- 48559. في شعبة الدعم اللوجستي
- 48563. في شكل كتيب
- 48567. في شمال أوروبا
- 48571. في شمال قطاع غزة
- 48575. في صالح جميع
- 48579. في حكومة رواندا
- 48583. في حمأة
- 48587. في حماية خاصة
- 48591. في حياة البلد السياسية
- 48595. في حياتها الخاصة
- 48599. في حين بلغ مجموع النفقات
- 48504. في جنوا
- 48508. في جنوب كردفان والنيل
- 48512. في جنيف والأمين
- 48516. في جهودها الرامية إلى تنفيذ الاتفاقية
- 48520. في سلسلة محاضرات
- 48524. في سي
- 48528. في سياق الإطار الاستراتيجي
- 48532. في سياق التقديرات المنقحة
- 48536. في سياق النهج البرنامجي
- 48540. في سياق تغيُّر المناخ
- 48544. في سياق منع الجريمة والعدالة
- 48548. في سيراليون لفترة
- 48552. في شتى الصكوك
- 48556. في شرقي أفريقيا
- 48560. في شكل إضافات
- 48564. في شكل معونة
- 48568. في شمال شرق نيجيريا
- 48572. في شن
- 48576. في صبيحة
- 48580. في حكومة سويسرا
- 48584. في حمأة الصرف الصحي
- 48588. في حوادث قتل
- 48592. في حياة ملايين
- 48596. في حياتهم الخاصة
- 48600. في حين تحيط اللجنة علماً