عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (130601-130700)
- 130601. de la police ou
- 130605. conclusions et recommandations du rapporteur spécial
- 130609. à la section des services
- 130613. 'est accordée qu'à deux
- 130617. des accords ou des arrangements
- 130621. création d'un groupe de travail
- 130625. prendre des mesures immédiates
- 130629. membres du forum des îles du pacifique
- 130633. se prononce sur
- 130637. de la déclaration ministérielle issue
- 130641. facultatif ne
- 130645. de réserve de propriété
- 130649. physique et psychologique et
- 130653. la recherche agricole
- 130657. par le biais du portail
- 130661. titre de procédures
- 130665. sur les paragraphes
- 130669. réunion d'information sur le thème
- 130673. élimination totale
- 130677. toute évaluation
- 130681. états membres selon
- 130685. de la défense des
- 130689. des droits individuels
- 130693. de la guerre et des catastrophes
- 130697. ii au
- 130602. du fonds international de
- 130606. consommation d
- 130610. prend place à la table
- 130614. la compétence du comité en vertu
- 130618. des accords bilatéraux avec
- 130622. d'ituri
- 130626. des enfants en conflit avec la loi
- 130630. l'action concernant
- 130634. propositions avec
- 130638. de la déclaration ministérielle issue du
- 130642. l'examen technique des
- 130646. des nations unies relative aux droits des
- 130650. la communication est recevable
- 130654. du protocole facultatif concernant
- 130658. à prendre la
- 130662. titre de cette rubrique
- 130666. à l'assemblée générale en
- 130670. point de presse du porte-parole
- 130674. éliminer les obstacles
- 130678. tout renseignement
- 130682. la troisième session extraordinaire
- 130686. destruction massive et
- 130690. des gouvernements concernés
- 130694. et travaux en qualité d'observateur
- 130698. partie pertinente
- 130603. perpétuer une situation
- 130607. objection de
- 130611. convention internationale globale et intégrée
- 130615. de l'accord d'abuja
- 130619. la création de la mission
- 130623. de déposer
- 130627. membres du forum des îles
- 130631. éminentes sur
- 130635. des émissions résultant du déboisement dans
- 130639. de la déclaration ministérielle issue du débat
- 130643. parties chargée d'examiner
- 130647. de sécurité lui a confiées dans
- 130651. des mers et des océans et
- 130655. protocole iv
- 130659. à se prononcer sur le projet de
- 130663. de redistribution
- 130667. à verser des contributions
- 130671. transmettre le projet
- 130675. il me soit permis
- 130679. l'une quelconque des
- 130683. quatrième session extraordinaire de l'assemblée
- 130687. le rôle clef
- 130691. cas en suspens
- 130695. antiaérienne
- 130699. algérienne démocratique
- 130604. ont entendu un exposé
- 130608. croixrouge
- 130612. de la convention pour la prévention
- 130616. 'un accord entre
- 130620. constituer un groupe de travail
- 130624. du maintien de l'ordre
- 130628. membres du forum des îles du
- 130632. la microfinance
- 130636. 'homme et de violations graves
- 130640. gestion intégrée à l'échelle mondiale
- 130644. réserves et du solde du fonds
- 130648. les mamap
- 130652. marines dans
- 130656. à la section des traités
- 130660. à la convention internationale pour la répression
- 130664. de subvention pour
- 130668. administratives et des incidences sur
- 130672. leur réinsertion dans
- 130676. je voudrais faire
- 130680. démontrer que
- 130684. dam
- 130688. des récentes sessions de la première commission
- 130692. la situation dans la zone
- 130696. iii du document
- 130700. pouvant servir