عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (137401-137500)
- 137401. au bureau du chef
- 137405. est réuni
- 137409. des armements nucléaires non
- 137413. parties agissant
- 137417. de la stratégie d'achèvement
- 137421. emploi des ressources
- 137425. le conseil a adopté ce projet
- 137429. les activités de recherche
- 137433. la crise du golfe
- 137437. donné lieu
- 137441. actes de discrimination
- 137445. des groupes d'évaluation
- 137449. a fait part
- 137453. différentes formes
- 137457. que les mots
- 137461. ou culturelles
- 137465. ismail al khazmi
- 137469. olara
- 137473. ou l'ajournement
- 137477. également les gouvernements
- 137481. criminel organisé
- 137485. d'abolir la peine de
- 137489. sexe et
- 137493. république du yémen
- 137497. de la préservation
- 137402. l'accord de governors
- 137406. réunions trimestrielles
- 137410. réalisations de
- 137414. des parties au protocole de kyoto à
- 137418. la stratégie de mobilisation des ressources
- 137422. perpétuer une situation de
- 137426. le conseil a adopté ce projet de
- 137430. activités du
- 137434. les dispositions de la présente convention
- 137438. que l'espagne
- 137442. les proches
- 137446. les mécanismes de responsabilisation
- 137450. membres du comité des
- 137454. astrid
- 137458. que la structure
- 137462. un cadre d'action
- 137466. ou un enfant
- 137470. olympia
- 137474. également l'état
- 137478. 'objet d'enquêtes
- 137482. une séance ou
- 137486. aux parties non
- 137490. jeans
- 137494. pénal et du code
- 137498. de préserver la
- 137403. de l'accord de ouagadougou
- 137407. commettre de
- 137411. un contact
- 137415. stabiliser la situation
- 137419. 'utiliser l'énergie
- 137423. ont arrêté
- 137427. nouvelle afrique
- 137431. que ces pays
- 137435. des dispositions sur
- 137439. exemple de
- 137443. la majorité des membres de
- 137447. des enfants du monde
- 137451. un mode
- 137455. de secrets
- 137459. en finir avec la fistule obstétricale
- 137463. sein de la conférence
- 137467. odessa
- 137471. toute autre question
- 137475. également à l'état
- 137479. jours seulement
- 137483. édouard
- 137487. immergées
- 137491. l'assemblée a ainsi achevé
- 137495. la communauté économique des états d
- 137499. préservation de l
- 137404. de réunion du comité
- 137408. xénophobie et à l'
- 137412. accordant
- 137416. des stratégies et des politiques
- 137420. de reconnaissance de l
- 137424. l'adoption d'une convention
- 137428. avait été créé
- 137432. veuf
- 137436. le plus bas
- 137440. plus actif dans
- 137444. des membres de leur famille
- 137448. été élaboré
- 137452. formes du travail
- 137456. des parties intéressées
- 137460. le site web du programme
- 137464. la restructuration et
- 137468. aucune recommandation
- 137472. ou l'autre des
- 137476. également à l'état partie
- 137480. actions concrètes
- 137484. que dans des
- 137488. assises
- 137492. la république arabe syrienne a
- 137496. les acteurs concernés
- 137500. la préservation de l