عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (142301-142400)
- 142301. signer la convention
- 142305. plus proche de
- 142309. d'afrique subsaharienne
- 142313. pays membres de la commission
- 142317. pour les consultations officieuses
- 142321. les crimes les plus graves
- 142325. que personne ne
- 142329. que les soldats
- 142333. qu'il serait utile
- 142337. activités des états
- 142341. contexte local
- 142345. intégrale et le suivi de la déclaration
- 142349. santé susceptible d'être atteint
- 142353. adoptée par le conseil d'administration
- 142357. soixante-quatrième année
- 142361. religieuses ou de
- 142365. partie n'avait
- 142369. de l'agriculture dans
- 142373. de façon rationnelle et équitable
- 142377. qui règne dans l'île
- 142381. intelmann
- 142385. création d'un tribunal
- 142389. prestations dues
- 142393. l'adoption du présent rapport
- 142397. israël et l'olp
- 142302. adoptées par l'état partie
- 142306. 'extrême
- 142310. afrique et au
- 142314. des membres de la commission du droit
- 142318. les mécanismes de justice
- 142322. établi par le secrétariat de
- 142326. que le sommet
- 142330. que l'indonésie
- 142334. que la commission du
- 142338. de nouvelles dispositions
- 142342. mme silvia
- 142346. instruments qui
- 142350. qui appartiennent
- 142354. annuel de la conférence du
- 142358. l'année à venir
- 142362. de l'état affecté
- 142366. partie des serbes de bosnie
- 142370. agriculture et
- 142374. le solde de
- 142378. de contrôle interne sur l'évaluation
- 142382. la création de la commission nationale
- 142386. 'enfants à
- 142390. prestations liées
- 142394. l'économie des
- 142398. terres et de la foresterie
- 142303. adoptées par la commission à
- 142307. nos actions
- 142311. les pratiques optimales et les enseignements
- 142315. les actes de discrimination
- 142319. séquelles de la guerre
- 142323. des membres du gouvernement
- 142327. que les discussions
- 142331. que le respect de
- 142335. que la commission du désarmement
- 142339. les dispositions du pacte international relatif
- 142343. mme carol
- 142347. instruments internationaux ci-après
- 142351. présidentielles et parlementaires
- 142355. de la jurisprudence
- 142359. la paix et le
- 142363. état ou cette organisation
- 142367. partie sur la recevabilité et sur le
- 142371. les frais de scolarité
- 142375. solde non
- 142379. 'une mission de visite
- 142383. la création de réseaux
- 142387. africaine relative à l'attaque militaire
- 142391. la stratégie nationale de développement
- 142395. il a été suggéré de
- 142399. crédits correspondant au
- 142304. acar
- 142308. agents de la police
- 142312. le meilleur moyen
- 142316. informer les représentants
- 142320. des marchés du travail
- 142324. devraient élaborer
- 142328. que les crimes
- 142332. angela merkel
- 142336. 'établir un rapport
- 142340. de la personne qui
- 142344. mme laura
- 142348. la santé et des affaires
- 142352. radiocommunications
- 142356. année internationale des personnes âgées
- 142360. effectuée par
- 142364. l'état partie sur le fond
- 142368. littoral d'asie
- 142372. façon rationnelle et équitable
- 142376. solde inutilisé d'un montant brut
- 142380. accorder le
- 142384. d'établir un groupe
- 142388. des hautes parties contractantes à la convention
- 142392. adoption du rapport du comité spécial
- 142396. le clonage des
- 142400. des noms géographiques depuis