عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (218201-218300)
- 218201. la rapporteuse spéciale sur les
- 218205. appartenant aux contingents et
- 218209. équipements militaires
- 218213. renseignements généraux sur les travaux de
- 218217. l'information objective sur les questions
- 218221. traitements qui
- 218225. les ressources humaines dans
- 218229. récapitulatif des incidences sur le
- 218233. analytiques de séance
- 218237. les supports de formation
- 218241. du personnel qualifié
- 218245. participant aux activités
- 218249. ajoutée manufacturière
- 218253. intérêts légitimes de
- 218257. de projets et programmes
- 218261. à l'issue des consultations officieuses
- 218265. loyale
- 218269. les résultats obtenus par
- 218273. 'étude sur les opérations de
- 218277. handicapés à
- 218281. de proposition au titre
- 218285. négociations bilatérales relatives
- 218289. de la dot
- 218293. organisations dont
- 218297. interfaith international
- 218202. la rapporteuse spéciale sur les exécutions
- 218206. leurs différends à la cour
- 218210. équivalentes
- 218214. d'information commerciale
- 218218. informations sur les activités
- 218222. traitement égal dans les réformes foncières
- 218226. des ressources humaines dans les pays
- 218230. placés en institution
- 218234. professionnels de la santé
- 218238. au distingué
- 218242. commun sur le respect des dispositions
- 218246. participer au commerce international
- 218250. protégées par les
- 218254. anciens participants
- 218258. problèmes rencontrés par
- 218262. qu'il est indiqué
- 218266. les femmes qui travaillent
- 218270. les résultats susmentionnés ont
- 218274. siège au
- 218278. proposées pour l'exercice biennal
- 218282. proposition au titre du point
- 218286. des négociations internationales
- 218290. déployées dans
- 218294. organismes intergouvernementaux ciaprès
- 218298. l'ohi
- 218203. de la rapporteuse spéciale sur la liberté
- 218207. approuvées pour
- 218211. les minerais
- 218215. les informations financières
- 218219. pratiqué pour les opérations
- 218223. traitement égal dans les réformes foncières et
- 218227. des ressources humaines et matérielles
- 218231. fournisseurs ou d'
- 218235. dégradants et
- 218239. signées
- 218243. interorganisations sur les achats
- 218247. applicable au financement
- 218251. avis juridique
- 218255. la conditionnalité
- 218259. les problèmes particuliers
- 218263. procédure d'appel global
- 218267. facilitateurs
- 218271. le texte officiel
- 218275. international institute
- 218279. présentées en vertu du protocole
- 218283. imposées à l
- 218287. des négociations dans
- 218291. du talus
- 218295. organisations intergouvernementales et non gouvernementales et les
- 218299. transnationale organisée et ses protocoles
- 218204. leurs quotes-parts au titre de la mission
- 218208. matériel qui
- 218212. renseignements généraux sur les travaux
- 218216. 'informations anticipées
- 218220. sur les financements
- 218224. le traité ou
- 218228. des ressources dont
- 218232. recommandé au paragraphe
- 218236. dégradants et rapport
- 218240. le personnel nécessaire
- 218244. cofinancés
- 218248. ajoutée dans
- 218252. publications disponibles
- 218256. les coentreprises
- 218260. à l'issue des consultations
- 218264. de conflit et d'après conflit
- 218268. en développement d'accueil
- 218272. sur le financement de l'office
- 218276. institut international pour la démocratie
- 218280. propositions faites
- 218284. vie des femmes
- 218288. la négociation collective
- 218292. organisations régionales de gestion de la pêche
- 218296. organisations non gouvernementales nationales et internationales
- 218300. révisées relatives au budget-programme