عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (245801-245900)
- 245801. la cinquième commission dans
- 245805. commission juridique et technique
- 245809. comités locaux
- 245813. de la commission pour
- 245817. secteurs publics
- 245821. valeurs sociales
- 245825. la valeur monétaire
- 245829. chiffrés de
- 245833. considérables qui
- 245837. la pauvreté et réaliser
- 245841. la section iv du présent rapport
- 245845. la corruption sur
- 245849. subsidiaire de conseil scientifique et technologique à
- 245853. du groupe de travail concernant le projet
- 245857. 'assiette fiscale
- 245861. violences sexuelles contre
- 245865. les facteurs économiques
- 245869. vérification initiale
- 245873. critères applicables à l'examen des
- 245877. échantillons de l'environnement
- 245881. opérations en cours
- 245885. 'appartenance à
- 245889. la justice de l
- 245893. d'action mondial du
- 245897. peines de substitution
- 245802. de la cinquième commission et du comité
- 245806. du comité des disparitions forcées
- 245810. la commission afghane
- 245814. la commission et de ses groupes de
- 245818. de pays ou
- 245822. des valeurs universelles
- 245826. des restrictions imposées par
- 245830. canadienne sur les droits de
- 245834. par les forces israéliennes
- 245838. quatrième alinéa du
- 245842. sous-groupe sur
- 245846. la corruption et l
- 245850. le groupe consultatif mixte des politiques
- 245854. la liste à la base de
- 245858. la violence ou à
- 245862. violences internes
- 245866. acteurs pertinents
- 245870. occidental et
- 245874. de travail salarié ou de travail
- 245878. l'opération sur le terrain
- 245882. des processus politiques
- 245886. fériés
- 245890. forces de l'ennemi
- 245894. travail individuels
- 245898. aux contrats ou engagements juridiques dont
- 245803. grande commission iii
- 245807. nécessaires pour protéger l'environnement
- 245811. inhumains ou dégradants et
- 245815. secteur privé et de la société
- 245819. des règles internationales
- 245823. valeur régionales
- 245827. hcfc dans
- 245831. trésors
- 245835. effectif à
- 245839. organiques du
- 245843. sous-comité pour
- 245847. spatiales dans les pays
- 245851. le groupe de travail ou
- 245855. existant avec
- 245859. de violences physiques
- 245863. la violence à leur égard
- 245867. de la fille
- 245871. pour objet d
- 245875. œuvrer de concert
- 245879. 'éléments armés
- 245883. les travailleurs ayant des responsabilités
- 245887. la justice et la réconciliation
- 245891. de nombreux pays de la région
- 245895. travail provisoires
- 245899. iraq et du levant
- 245804. la commission politique du cessez-le-feu
- 245808. libanais condamne
- 245812. les réfugiés et les personnes
- 245816. secteur privé et de la société civile
- 245820. à la force ou à
- 245824. valeur actuelle des prestations
- 245828. la parole au représentant de
- 245832. intégrale de l'article
- 245836. la pauvreté et la discrimination
- 245840. la liste indicative des mesures
- 245844. le groupe consultatif mixte
- 245848. spatiaux du
- 245852. groupe de travail spécial sur la revitalisation
- 245856. continental entre
- 245860. violence dont
- 245864. la violence communautaire
- 245868. exercices financiers
- 245872. critères applicables à l'examen
- 245876. les facteurs externes
- 245880. des devises
- 245884. les bandes
- 245888. le nombre absolu
- 245892. travail précédent
- 245896. de travail commun de
- 245900. arabe syrienne depuis