عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (278001-278100)
- 278001. juridiques internationaux et régionaux
- 278005. de la documentation de base sur les
- 278009. de pension alimentaire
- 278013. le principal moteur
- 278017. provisoire de la quarante-cinquième session de
- 278021. sans intérêt
- 278025. de souveraineté nationale
- 278029. parties et organisations
- 278033. les membres de l'équipe
- 278037. permanent des émirats
- 278041. droit à une procédure régulière
- 278045. de la sécurité et de la défense
- 278049. général d'affectation spéciale de
- 278053. la proposition ou l'amendement
- 278057. notamment les femmes et les enfants
- 278061. l'apd totale
- 278065. une cuisine
- 278069. dickens
- 278073. à quelqu'un d'autre
- 278077. nous sommes réunis ici
- 278081. et organisations intéressées
- 278085. criminologie
- 278089. une série d'ateliers régionaux
- 278093. lindgren
- 278097. de rémunération pour un
- 278002. soussignés
- 278006. le représentant régional
- 278010. une normalisation
- 278014. l'océan arctique
- 278018. par des politiques
- 278022. aux activités extrabudgétaires
- 278026. les autorités étrangères
- 278030. enfants non scolarisés
- 278034. à vendredi
- 278038. du côté israélien de
- 278042. euro-atlantique
- 278046. secrétaire général sur le thème
- 278050. d'une disparition
- 278054. échanges commerciaux avec
- 278058. et prie le secrétariat
- 278062. nos intérêts nationaux
- 278066. avec dieu
- 278070. stratton
- 278074. mettre en place un plan
- 278078. autre type de
- 278082. et actifs
- 278086. à l'avant-garde de
- 278090. du capital naturel
- 278094. la neuvième conférence des nations unies
- 278098. grammes de
- 278003. documentation de base sur les
- 278007. représentant permanent de l'afghanistan
- 278011. des chevauchements
- 278015. l'école internationale
- 278019. concernant les mécanismes
- 278023. en concertation avec les états membres
- 278027. comportements violents
- 278031. autochtones et locaux
- 278035. sexuelle sur
- 278039. les états membres à soutenir
- 278043. 'administration intérimaire
- 278047. la dimension développement
- 278051. nominale des
- 278055. vérifier la
- 278059. la malaisie a
- 278063. mordechai
- 278067. leda
- 278071. l'enterrer
- 278075. 'octroi de l'indépendance
- 278079. la marge entre la rémunération
- 278083. et les enfants victimes de
- 278087. à téhéran du
- 278091. message fort
- 278095. une culture de l'impunité
- 278099. dans les états i
- 278004. la documentation de base sur les
- 278008. les aéroports internationaux
- 278012. les états parties s'efforcent de
- 278016. la dernière conférence d'examen
- 278020. de barils de
- 278024. partenaires bilatéraux et multilatéraux
- 278028. des familles et des communautés
- 278032. qu'un accord
- 278036. l'incident qui
- 278040. supervision et
- 278044. de la vingt-cinquième réunion
- 278048. facultatif que
- 278052. reconnaître la compétence du
- 278056. état x
- 278060. l'avenir du monde
- 278064. le domaine du commerce multilatéral
- 278068. votre arrivée
- 278072. vers l'est
- 278076. grande flexibilité
- 278080. 'organisme des nations unies chargé de
- 278084. et au caire
- 278088. à sa quaranteneuvième session
- 278092. en remplacement de ceux dont
- 278096. à différents moments
- 278100. sur les deux