عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (309701-309800)
- 309701. dans les annexes ii
- 309705. en contribuant à
- 309709. dans les démocraties nouvelles
- 309713. à ces initiatives
- 309717. festus
- 309721. lieu à new york du
- 309725. dans la région de la mer baltique
- 309729. questions de la prévention
- 309733. à la diffusion d'informations sur
- 309737. au débat sur la question sans
- 309741. dans le contexte de la conférence
- 309745. en séances informelles
- 309749. dans tous les projets
- 309753. dans le caucase du sud
- 309757. vers la création d'
- 309761. dans notre constitution
- 309765. dans la trésorerie
- 309769. view
- 309773. une base géographique
- 309777. code du travail de
- 309781. avant d'envisager
- 309785. la loi relative à l'
- 309789. la maison de l'unicef
- 309793. de l'appui au programme ou
- 309797. soutenir les
- 309702. au centre national
- 309706. in the west bank
- 309710. dans des établissements pénitentiaires
- 309714. aux médias et aux technologies de
- 309718. d'un film
- 309722. dans ce scénario
- 309726. dans la zone des fermes de chebaa
- 309730. dans les villes sièges
- 309734. en ce qui concerne les aspects
- 309738. d'urgence a
- 309742. dans le cadre de conflits armés
- 309746. dans toute l'afrique
- 309750. dans tous ses programmes
- 309754. à genève avec
- 309758. à la solution de
- 309762. de sa cinquante et unième à
- 309766. en passe
- 309770. dix de vienne
- 309774. sa base de ressources
- 309778. sa liste de points à
- 309782. avant le début du procès
- 309786. loi sur la liberté
- 309790. le darfour et des accords ultérieurs
- 309794. l'appui des donateurs
- 309798. à l'appui des objectifs de
- 309703. dans les exploitations agricoles
- 309707. dans de nombreuses zones
- 309711. pendant l'année scolaire
- 309715. sur le décès
- 309719. uns avec les autres
- 309723. à ce travail
- 309727. dans la région de naplouse
- 309731. dans le budget du
- 309735. à leurs sièges respectifs
- 309739. dans les situations de catastrophe
- 309743. dans le contexte du projet d
- 309747. à toutes les conventions
- 309751. à tous les domaines de
- 309755. à genève et à
- 309759. à la protection de la culture
- 309763. lors de la session de
- 309767. dans des circonstances analogues
- 309771. d'un mineur
- 309775. une loi ou
- 309779. sont indemnisables
- 309783. avant leur départ
- 309787. juridique international contre
- 309791. diplomatiques complètes
- 309795. appui extérieur
- 309799. cinq postes d'
- 309704. sur la question dont est saisie
- 309708. en colonne
- 309712. par an dans
- 309716. fidji en
- 309720. à la fin de la séance
- 309724. dans cette annexe
- 309728. dans sa zone
- 309732. au port d
- 309736. dans l'exercice de la
- 309740. dans le cadre des ressources disponibles
- 309744. à des partenariats
- 309748. dans tous les domaines visés
- 309752. dans tous les domaines de l
- 309756. dans une lettre en
- 309760. dans l'étude des nations unies
- 309764. à une session ordinaire
- 309768. compris aux enfants
- 309772. de la règle du
- 309776. la loi sur les manifestations de masse
- 309780. ouvre droit à indemnisation
- 309784. venetiaan
- 309788. chypriote est
- 309792. une étude réalisée
- 309796. d'appuyer ces
- 309800. de cinq semaines