عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (339801-339900)
- 339801. niveau de la prise de
- 339805. greffier du tribunal international
- 339809. des projets de rapport
- 339813. d'autres consultations
- 339817. consultations dans
- 339821. le projet d'accord-cadre
- 339825. 'avant-projet de loi
- 339829. le projet de résolution iv sans
- 339833. le projet de règlement intérieur de
- 339837. du projet de plan d'action
- 339841. un projet particulier
- 339845. la participation des groupes
- 339849. participation des organisations de la société civile
- 339853. ventilation par
- 339857. la présentation des moyens à charge
- 339861. directeur de la division des opérations
- 339865. est inscrit
- 339869. la phase d'exécution
- 339873. 'un nouveau bâtiment pour
- 339877. mémorandum et
- 339881. d'audit publiés
- 339885. poste d'observation
- 339889. traitement et pension
- 339893. différentes tailles
- 339897. raison d
- 339802. le niveau et la qualité
- 339806. les projets de décision i et ii
- 339810. des projets de résolution de
- 339814. consultations entre les membres
- 339818. consulté les
- 339822. le projet de mandat
- 339826. le projet de résolution xiii
- 339830. du projet de résolution relatif
- 339834. sur le projet de document final pour
- 339838. du projet delphi
- 339842. un projet de texte de
- 339846. participation accrue de la société
- 339850. projets relevant
- 339854. stades du processus de
- 339858. contrôle des importations
- 339862. la direction des
- 339866. sont inscrites
- 339870. une phase ultérieure
- 339874. 'un mémorandum d'accord
- 339878. une note du président
- 339882. phases de la gestion
- 339886. centres d'identification
- 339890. traitements est fixé
- 339894. des allocations budgétaires
- 339898. d'un envoyé spécial
- 339803. des niveaux plus élevés
- 339807. un problème de santé publique
- 339811. problèmes des pays
- 339815. de consultations officieuses tenues sur
- 339819. 'un projet régional
- 339823. projet de questionnaire
- 339827. le projet de résolution ii recommandé par
- 339831. du projet de résolution contenu dans
- 339835. un projet intitulé
- 339839. projet de manuel
- 339843. 'infanterie
- 339847. de la participation des ong
- 339851. de l'égypte au nom
- 339855. compte des conditions
- 339859. la compatibilité de
- 339863. la direction des droits de l
- 339867. madagascar de
- 339871. qui sortent d
- 339875. notes de stratégie nationale
- 339879. son mémoire
- 339883. des garderies
- 339887. une fois de plus à israël de
- 339891. des traitements est fixé
- 339895. orbite autour
- 339899. alloués au titre du
- 339804. niveaux de décision
- 339808. sources de revenus
- 339812. les problèmes du développement
- 339816. consultations du groupe de contact
- 339820. 'un projet de convention
- 339824. projet de politique nationale
- 339828. projet de résolution proposé par
- 339832. projet de résolution dans
- 339836. projet de modification
- 339840. projet de décret
- 339844. la participation d'experts aux
- 339848. participation des organisations de la société
- 339852. ventilées selon
- 339856. gardant à l'esprit le mandat
- 339860. le directeur de la division de la
- 339864. nos délibérations sur
- 339868. deux reprises l'espace
- 339872. mouillage de
- 339876. note relative au déroulement de
- 339880. reprises et
- 339884. de lieux d'affectation
- 339888. de nouveau la
- 339892. différentes branches
- 339896. écoles d
- 339900. examiner la suite donnée à ses recommandations