عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (342701-342800)
- 342701. pour la lutte contre le sida
- 342705. notamment en milieu rural
- 342709. les frontières de
- 342713. dans les mains de
- 342717. au produit intérieur brut
- 342721. régime fiscal
- 342725. son propre chef
- 342729. niveaux supérieurs
- 342733. spécifiques des femmes et des enfants
- 342737. l'enrôlement d'enfants dans
- 342741. du chlore
- 342745. une assistance humanitaire aux
- 342749. consultatif pour les droits de l'
- 342753. instituts régionaux
- 342757. membres et l'onu
- 342761. enfants d'âge scolaire
- 342765. des mineurs dans
- 342769. socioéconomique du pays
- 342773. d'examen des parties
- 342777. 'il s'agissait
- 342781. références au
- 342785. l'élection générale
- 342789. assumer un rôle
- 342793. faire preuve de la volonté politique
- 342797. l'organe central du mécanisme de
- 342702. du pnue de
- 342706. tout membre du
- 342710. marginalisé
- 342714. sanya
- 342718. dans leurs pays d'origine
- 342722. nationaux de production
- 342726. du partage de la charge
- 342730. musulmans dans
- 342734. sur le rôle des nations
- 342738. espéré
- 342742. règles que
- 342746. i et v
- 342750. nappe phréatique
- 342754. 'autres organisations intergouvernementales
- 342758. autochtones dans le cadre
- 342762. de milliers de femmes
- 342766. les espèces marines
- 342770. l'occupation israélienne et
- 342774. les plus touchées par
- 342778. secrétaire général sur le rôle de
- 342782. régionale qui
- 342786. 'obtenir réparation
- 342790. accords conclus entre
- 342794. la contribution des états membres
- 342798. politiques israéliennes
- 342703. krishnan
- 342707. 'expiration du délai pour le
- 342711. l'onu continue
- 342715. vulnérable à
- 342719. en matière de droit international humanitaire
- 342723. d'appel de la jamaïque
- 342727. donateurs membres du
- 342731. une aide aux territoires non
- 342735. les régions peu
- 342739. l'offre et de
- 342743. leurs capacités et infrastructures
- 342747. une contraction
- 342751. les projets prioritaires
- 342755. les compétences de base
- 342759. alimentaire mondial sur
- 342763. des mécanismes spéciaux
- 342767. procédures financières de la conférence
- 342771. utilisation efficace
- 342775. de l'amazonie
- 342779. interaméricaine sur la disparition forcée
- 342783. l'infection au
- 342787. économiques et humanitaires
- 342791. réunions ci-après
- 342795. le front national
- 342799. la paix et de la justice
- 342704. haut responsable
- 342708. tous les états membres d'
- 342712. gatti
- 342716. au niveau national et régional
- 342720. les tirs
- 342724. sécurité par le représentant de
- 342728. associés à l'onu
- 342732. tribunaux régionaux
- 342736. certaines tribus
- 342740. du xviie siècle
- 342744. leurs capacités et infrastructures nationales
- 342748. réfugiés et autres personnes
- 342752. infectieuse
- 342756. le représentant permanent des îles marshall
- 342760. le personnel participant à
- 342764. de dispositifs explosifs
- 342768. de la cnuced de
- 342772. les conclusions et recommandations formulées
- 342776. d'effets personnels
- 342780. d'hériter
- 342784. élections précédentes
- 342788. s'acquitter des responsabilités
- 342792. d'extorsion
- 342796. enceintes et les mères
- 342800. internationaux et régionaux compétents