عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (40401-40500)
- 40401. au cours de la session
- 40405. alfred
- 40409. des choix techniques pour
- 40413. de simplifier
- 40417. l'ensemble de règles
- 40421. de quelque
- 40425. prises ou
- 40429. respect des
- 40433. du système des coordonnateurs
- 40437. serais reconnaissant de
- 40441. et l'association
- 40445. la demande mondiale
- 40449. annuaire des nations
- 40453. terme et
- 40457. et la qualité de
- 40461. matière de droits de l'
- 40465. des postes de
- 40469. et de stratégies
- 40473. arbil
- 40477. paix pour l'exercice allant
- 40481. membres qui ont acquitté
- 40485. aux missions permanentes
- 40489. inutilisées
- 40493. de réunion pacifique
- 40497. plusieurs centaines
- 40402. plus démocratique
- 40406. 'azerbaïdjan
- 40410. économique et social et gestion des conférences
- 40414. les négociations multilatérales sur le désarmement
- 40418. la fracture numérique
- 40422. figurant dans le présent
- 40426. aux océans
- 40430. avec les etats
- 40434. de la prévention du terrorisme
- 40438. débats sur
- 40442. et marines
- 40446. au camp
- 40450. total des recettes
- 40454. les privilèges et immunités des nations unies
- 40458. conformément aux directives
- 40462. institutions de bretton
- 40466. devrait se
- 40470. une boîte
- 40474. les activités de l'organisation
- 40478. de vulnérabilité
- 40482. du recouvrement
- 40486. sexuelle ou
- 40490. les possibilités d'
- 40494. iraquien des affaires étrangères
- 40498. aux sessions de
- 40403. les équipes de pays des nations unies
- 40407. ou secours accordés
- 40411. préparatoire de la session extraordinaire
- 40415. loi fédérale
- 40419. de la vingtième
- 40423. définitives
- 40427. doivent être dotées de ressources suffisantes pour
- 40431. avec les groupes
- 40435. lutte antiterroriste
- 40439. manifestation spéciale
- 40443. et les règles
- 40447. intellectuelles
- 40451. régionaux ou
- 40455. et de la bande de gaza
- 40459. 'elle a
- 40463. avec un certain nombre
- 40467. les gouvernements devraient
- 40471. c'est bizarre
- 40475. complète des essais nucléaires
- 40479. prendre dans les domaines
- 40483. également au nom
- 40487. la dixième session de la conférence
- 40491. se lit comme suit
- 40495. ayant des besoins spéciaux
- 40499. au débat général
- 40404. lui présenter un rapport
- 40408. la gestion des installations
- 40412. de la représentation équitable au conseil
- 40416. de la commission électorale
- 40420. en développement et des pays à économie
- 40424. insérer
- 40428. un simple
- 40432. de ces projets
- 40436. la lutte contre le vih
- 40440. un coordonnateur
- 40444. les femmes autochtones
- 40448. l'orbite
- 40452. ses états membres
- 40456. transmettant le texte d'
- 40460. leur participation à
- 40464. avec l'objet
- 40468. susceptible de
- 40472. tout va
- 40476. la population dans
- 40480. de l'application des
- 40484. moments
- 40488. a survolé
- 40492. dans la déclaration politique
- 40496. assurer l
- 40500. lors de consultations préalables