عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (431801-431900)
- 431801. des matériels d'information
- 431805. prévention et la répression du crime
- 431809. dépense donnée
- 431813. leurs ressources marines
- 431817. continuer à oeuvrer
- 431821. la région du moyenorient
- 431825. les organisations des droits de l
- 431829. la poursuite de l'aménagement de
- 431833. sujets fondamentaux de droit international de
- 431837. la distribution à
- 431841. ses fonctions en
- 431845. une ong internationale
- 431849. de l'intégrité des
- 431853. le désarmement dans
- 431857. proportion d'états parties ayant
- 431861. 'un système démocratique
- 431865. d'un système spatial mondial intégré
- 431869. régime de contrôle
- 431873. son système de collecte de
- 431877. leurs homologues de
- 431881. du système de gestion des connaissances
- 431885. du régime du traité
- 431889. un système d'enseignement
- 431893. le texte d'une déclaration du
- 431897. de la portée d'une réserve
- 431802. du système des nations unies dans les
- 431806. la prévention et la répression du crime
- 431810. révisé sur
- 431814. parallèles dans
- 431818. de poursuivre les consultations sur
- 431822. une zone exempte de toute
- 431826. maintenant son programme d
- 431830. poursuivre l'application
- 431834. les citoyens du monde
- 431838. la distribution à toutes les
- 431842. 'une organisation criminelle
- 431846. une organisation non gouvernementale locale
- 431850. du désarmement qui
- 431854. du désarmement par la mission permanente
- 431858. la proportion de la population qui souffre
- 431862. un ordre mondial juste
- 431866. son système de justice pour
- 431870. le système de contrôle des avoirs
- 431874. son système de collecte de données
- 431878. la portée et la nature
- 431882. le système d'administration
- 431886. du système des fourchettes optimales
- 431890. un système de financement
- 431894. demi-million de
- 431898. de la portée du registre
- 431803. prévention du harcèlement
- 431807. la prévention de toutes les
- 431811. les ressources du programme
- 431815. continuer de prendre les mesures
- 431819. la zone d'échanges
- 431823. les régions d'
- 431827. continuer de développer
- 431831. continuer de communiquer au
- 431835. citoyens de bosnie-herzégovine
- 431839. la distribution à toutes les délégations
- 431843. l'eta
- 431847. systèmes portables
- 431851. le désarmement nucléaire ne sera pas
- 431855. du désarmement et de la limitation
- 431859. relativement modeste
- 431863. d'un système spatial mondial
- 431867. un système de sécurité sociale
- 431871. un système approprié
- 431875. le groupe de travail présession a examiné
- 431879. un système de sécurité collective
- 431883. du système de gouvernance
- 431887. le régime de belgrade
- 431891. un nouveau système d
- 431895. se lire comme
- 431899. l'ampleur de la violence
- 431804. prévenir les infractions
- 431808. avaient empêché
- 431812. ressources en eaux
- 431816. continuer d'enquêter
- 431820. la zone de libre circulation
- 431824. organisations de populations
- 431828. la poursuite de l'aménagement
- 431832. sujets fondamentaux de droit international
- 431836. son approbation par le département
- 431840. de mounir hammouche
- 431844. de l'organisation de coopération et
- 431848. nydia bautista
- 431852. de désarmement à l'échelle
- 431856. de désarmement et d'autres
- 431860. distribution à toutes les délégations
- 431864. 'un système spatial mondial intégré
- 431868. 'un système financier
- 431872. un système uniforme
- 431876. l'examen par la commission
- 431880. un système statistique
- 431884. du système de comptabilité environnementale
- 431888. le système de suivi des fautes professionnelles
- 431892. texte du traité
- 431896. le revenu national brut par habitant
- 431900. la portée de la liberté de religion