عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (49901-50000)
- 49901. les parties au conflit
- 49905. les travaux de la conférence du
- 49909. seront acceptés
- 49913. actuelle de son examen
- 49917. spécial du secrétaire général pour les enfants
- 49921. du programme et de la coordination à
- 49925. assurance maladie après
- 49929. au cours desquelles
- 49933. sur haïti
- 49937. la géorgie auprès de
- 49941. application de la
- 49945. toutes les situations
- 49949. autres que le président
- 49953. de la minul
- 49957. la loi constitutionnelle
- 49961. comme il est indiqué
- 49965. adressées au président du
- 49969. de doter la mission
- 49973. qui fournissent des contingents à la mission
- 49977. les directives techniques
- 49981. d'une importance
- 49985. l'amérique du sud
- 49989. conférence des états parties
- 49993. ou administratives
- 49997. mécanismes nationaux
- 49902. les noms de leurs
- 49906. du jour et
- 49910. seront acceptés par
- 49914. actuelles et futures
- 49918. des lacunes
- 49922. missions diplomatiques
- 49926. d'enseignement général
- 49930. des états des caraïbes orientales
- 49934. du brésil auprès
- 49938. pour l'afghanistan
- 49942. tous les bureaux de pays
- 49946. toutes les demandes
- 49950. blanchiment de
- 49954. avertissement
- 49958. décisions adoptées par
- 49962. tenues hors siège
- 49966. adressées au président du conseil
- 49970. allant jusqu'
- 49974. questions sociales et questions relatives
- 49978. les petites
- 49982. d'un autre côté
- 49986. la cassette
- 49990. la conférence des parties a décidé
- 49994. et dépôts à terme
- 49998. de la conférence des parties sur les
- 49903. le pire
- 49907. aucune décision
- 49911. titre du point intitulé
- 49915. de situation
- 49919. appui financier
- 49923. inclusion sociale
- 49927. tadjik
- 49931. sa vingt-quatrième session
- 49935. contre la prolifération
- 49939. 'application de la convention dans
- 49943. l'europe du sud-est
- 49947. dans le cadre du processus de
- 49951. un élément important
- 49955. les paragraphes suivants
- 49959. de rapporteurs
- 49963. forum intergouvernemental
- 49967. le système national
- 49971. se réfère
- 49975. génératrices de revenus
- 49979. unies en el salvador
- 49983. fructueux
- 49987. ce territoire
- 49991. répercussions économiques et sociales de
- 49995. les femmes sont
- 49999. du système commercial multilatéral
- 49904. plus systématique
- 49908. des partenariats mondiaux
- 49912. finales du comité des
- 49916. spécial sur les droits des peuples
- 49920. l'ex-union soviétique
- 49924. d'affectation spéciale de la ce
- 49928. à collaborer
- 49932. des plans de travail
- 49936. pour exercer
- 49940. recommandations du
- 49944. des îles turques
- 49948. non gouvernemental
- 49952. au titre du pacte
- 49956. le groupe de travail sur les
- 49960. propriété intellectuelle qui touchent
- 49964. institué en vertu
- 49968. ministre et ministre des affaires étrangères
- 49972. la colline de
- 49976. des femmes à la vie publique
- 49980. des informations fournies
- 49984. pour les noms géographiques
- 49988. la commission va maintenant se
- 49992. figure i
- 49996. le monde extérieur
- 50000. les zones exemptes d'armes