عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (533001-533100)
- 533001. est entendu qu'
- 533005. cette campagne de
- 533009. ce sujet depuis
- 533013. ce modèle de
- 533017. ces moratoires
- 533021. que cette dernière obligation
- 533025. ports d'entrée
- 533029. leur fiabilité
- 533033. récapitulation des principales conventions
- 533037. 'intention de la communauté
- 533041. les résultats de l'examen à
- 533045. des résultats de la treizième session
- 533049. des résultats du sommet du millénaire
- 533053. résultant de négociations multilatérales non discriminatoires
- 533057. subi du fait de l'importation
- 533061. morikawa
- 533065. moscou entre
- 533069. son thème
- 533073. budget du programme
- 533077. observations concernant les recommandations
- 533081. position du comité
- 533085. montserrat est
- 533089. du myanmar dans
- 533093. le haut-commissaire adjoint
- 533097. vice-ministre de la justice
- 533002. de ces gouvernements
- 533006. ce domaine au cours
- 533010. de ce site
- 533014. ce mode de
- 533018. cela est particulièrement
- 533022. leur consentement libre
- 533026. nkgowe
- 533030. nouveaux courants de
- 533034. résumé des faits pertinents
- 533038. 'intention de la communauté internationale
- 533042. les résultats du référendum sur
- 533046. résultats des opérations de
- 533050. excellents résultats
- 533054. nous serons en mesure de
- 533058. commun et les
- 533062. morina
- 533066. moussa appartenant aux
- 533070. un spécialiste hors classe
- 533074. une milice
- 533078. du site de stockage
- 533082. la position de la commission
- 533086. de monterrey et
- 533090. charte nationale
- 533094. du haut commissaire adjoint
- 533098. vice-président ni
- 533003. telles campagnes
- 533007. ce concept dans
- 533011. ce différend prolongé n'
- 533015. ce type de financement
- 533019. agit là
- 533023. des sites de munitions
- 533027. la fiabilité des munitions
- 533031. nouveaux courants de réfugiés
- 533035. analytique de la deuxième partie
- 533039. nous allons maintenant nous prononcer sur ce
- 533043. des résultats obtenus en matière de développement
- 533047. des décisions du
- 533051. des résultats de cet
- 533055. du fait de la persistance
- 533059. murambi
- 533063. un fournisseur ou entrepreneur
- 533067. très appréciée
- 533071. fonctionnaire des achats
- 533075. port de chargement
- 533079. le site web du groupe spécial
- 533083. la position de chypre
- 533087. moungara moussotsi
- 533091. soulignons l'importance
- 533095. de vice-président de la commission
- 533099. vice-président ni de
- 533004. de telles campagnes
- 533008. ce sujet avec
- 533012. tel transfert
- 533016. cette offensive
- 533020. que cette dernière
- 533024. de positions fixes
- 533028. la fiabilité de l'information financière
- 533032. résumé des principales recommandations
- 533036. son résumé
- 533040. issue positive
- 533044. des résultats de la session extraordinaire
- 533048. les conclusions du sommet mondial
- 533052. ntaberi
- 533056. du fait de la persistance de
- 533060. de maurice dans
- 533064. répartis comme
- 533068. remis en question
- 533072. budgétaire du hcr
- 533076. satisfaisantes sur
- 533080. une attitude plus
- 533084. de montréal ou
- 533088. moyo
- 533092. l'inspecteur général adjoint
- 533096. le vice-premier ministre et
- 533100. de vice-président ni