عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (546201-546300)
- 546201. projets culturels
- 546205. des problèmes qu
- 546209. des consultations informelles tenues au cours
- 546213. de réconciliation au
- 546217. de petite caisse
- 546221. prenantes à la mise en œuvre
- 546225. 'euxmêmes et son application
- 546229. 'euxmêmes et son application aux peuples
- 546233. visés par la présente résolution
- 546237. des avis au pays hôte à ce
- 546241. de consultations juridiques
- 546245. des conseils et des orientations
- 546249. de sources figurant en
- 546253. les banques de présenter
- 546257. femmes dans la fonction
- 546261. ratios et coûts
- 546265. relations sexuelles entre
- 546269. des cofacilitateurs
- 546273. désarmement des milices libanaises et non libanaises
- 546277. résultant de l'agression iraquienne
- 546281. le terrain au
- 546285. le budget indicatif
- 546289. le budget-programme et l'utilisation
- 546293. projet de budget de la
- 546297. se répartissant comme suit
- 546202. les grands projets
- 546206. les problèmes dont
- 546210. des consultations informelles tenues au cours de
- 546214. la réconciliation et de l'unité
- 546218. terminologie employée
- 546222. prenantes et tous les secteurs de
- 546226. d'euxmêmes et son application
- 546230. ajoutée que
- 546234. des avis au pays
- 546238. d'avis techniques
- 546242. 'avis sur
- 546246. conseils et un appui
- 546250. sources figurant dans la première partie
- 546254. des femmes d
- 546258. de femmes en âge de
- 546262. la version française du
- 546266. du budget au
- 546270. notre ère
- 546274. l'émetteur
- 546278. la charte et de l'article
- 546282. aux missions et le département des affaires
- 546286. budget-programme figurant dans
- 546290. budget-programme et prévisions révisées
- 546294. le budget proposé pour
- 546298. tels que décrits aux paragraphes
- 546203. entreprises conjointes
- 546207. consultations préparatoires
- 546211. de la réconciliation politique
- 546215. exportateurs de capitaux
- 546219. termes utilisés dans
- 546223. des fidèles palestiniens
- 546227. 'euxmêmes et son application aux
- 546231. du problème dans
- 546235. des avis au pays hôte
- 546239. conseils techniques au
- 546243. conseils sur l
- 546247. souffrant de maladie
- 546251. de sources figurant en annexe
- 546255. de femmes handicapées
- 546259. les femmes puissent
- 546263. des activités de peuplement
- 546267. budgets de l'exercice
- 546271. milices tribales
- 546275. aux observations et recommandations formulées par
- 546279. la charte et la responsabilité
- 546283. les domaines tant civils que militaires
- 546287. budget-programme des résolutions
- 546291. budget ordinaire approuvés
- 546295. projet de budget pour la période
- 546299. tels qu'ils sont définis
- 546204. de projet et appui des
- 546208. consultations intenses
- 546212. la réconciliation nationale et
- 546216. certifiés
- 546220. réglés à la fin
- 546224. ventilées par sexe dans
- 546228. d'euxmêmes et son application aux
- 546232. couverts par d'autres points
- 546236. des avis au pays hôte à
- 546240. les conseils juridiques
- 546244. conseils dans
- 546248. sources fixes
- 546252. sources aux fins des activités opérationnelles
- 546256. les femmes à se
- 546260. de femmes et les organisations
- 546264. de l'activité physique
- 546268. budget axé sur les résultats
- 546272. des milices libanaises et non libanaises
- 546276. reculées et rurales
- 546280. le terrain qu
- 546284. budget total de
- 546288. budget-programme du projet de résolution ii
- 546292. le projet de budget institutionnel
- 546296. il est indiqué ci-après
- 546300. comme suggéré