عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (578501-578600)
- 578501. la coopération avec d'autres
- 578505. la coopération et la coordination régionales
- 578509. de coopération et de développement économiques sur
- 578513. coopération et l'aide constantes
- 578517. la coexistence pacifique et à la coopération
- 578521. la reconstruction après les conflits
- 578525. les engagements visant
- 578529. de nomination que
- 578533. de surmonter les obstacles
- 578537. d'expression et du droit
- 578541. d'accélérer l'adoption
- 578545. des modifications législatives
- 578549. la torture ne
- 578553. torture et autres formes de
- 578557. la définition légale
- 578561. les changements qu
- 578565. meilleure compréhension entre les civilisations
- 578569. d'inspection de la commission spéciale
- 578573. l'inspection des
- 578577. la coopération économique et financière régionale
- 578581. de la coopération technique dans le domaine
- 578585. la coopération internationale visant à
- 578589. coopération pour la
- 578593. une collaboration étroite entre
- 578597. la collaboration entre les gouvernements
- 578502. coopération avec les forces
- 578506. coopération et coordination internationales en
- 578510. la coopération et des partenariats
- 578514. coopération et l'aide constantes des
- 578518. l'expression libre
- 578522. de reconstruction et de
- 578526. engagements exprimés par l'
- 578530. un engagement de durée déterminée
- 578534. le changement structurel
- 578538. d'expression et à
- 578542. 'amendement proposé
- 578546. les amendements recommandés par
- 578550. tortures et mauvais
- 578554. subir de discrimination
- 578558. celle figurant
- 578562. changements nécessaires
- 578566. de négociation qui
- 578570. de contrôle de la police
- 578574. les explosions expérimentales
- 578578. coopération opérationnelle
- 578582. coopération technique et appui opérationnel
- 578586. la coopération internationale et importance de
- 578590. coopérer pleinement avec le comité
- 578594. d'une coopération étroite entre
- 578598. de la coopération entre les gouvernements
- 578503. la coopération avec le conseil
- 578507. la coopération et de la coordination internationales
- 578511. la coopération et le partenariat entre
- 578515. la collaboration et l'échange
- 578519. d'expression sont des conditions
- 578523. la circulaire financière
- 578527. la réparation des
- 578531. du recrutement aux postes de la
- 578535. la manifestation de
- 578539. fournir rapidement
- 578543. l'amendement contenu dans le document
- 578547. torture qu
- 578551. la torture et le sous-comité
- 578555. l'exposition au plomb
- 578559. la définition qui figure
- 578563. organisés par des organisations intergouvernementales
- 578567. négocier un instrument
- 578571. l'inspection judiciaire
- 578575. les explosions expérimentales d'armes
- 578579. de coopération technique aux
- 578583. coopération technologique
- 578587. de coopération internationaux
- 578591. la coopération financière et technique internationale pour
- 578595. la coopération étroite avec
- 578599. de la coopération entre états
- 578504. de coopération et de collaboration
- 578508. coopérer et à coordonner ses activités avec
- 578512. la coopération et les relations entre
- 578516. des coopératives à
- 578520. éducatifs dans
- 578524. assumer des obligations
- 578528. des indemnités recommandées pour
- 578532. 'engagement continu
- 578536. d'exprimer leurs opinions
- 578540. de fournir rapidement
- 578544. ajustements successifs
- 578548. torture soient commis dans tout
- 578552. la torture et à d
- 578556. arabisation
- 578560. du changement au
- 578564. l'entente entre
- 578568. négociation et de médiation
- 578572. inspecteurs indépendants
- 578576. l'interprétation juridique
- 578580. coopération technique menées dans
- 578584. coopération intergouvernementale
- 578588. coopération militaire
- 578592. d'une étroite coopération
- 578596. de coopérer activement
- 578600. de la coopération entre les autorités