عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (716601-716700)
- 716601. pour les questions d'ajustements
- 716605. de l'afrique orientale et
- 716609. pour la protection des données
- 716613. visant à protéger les femmes contre
- 716617. pour le service des bâtiments
- 716621. au plan national d'action
- 716625. du service pénitentiaire fédéral
- 716629. afin qu'il l
- 716633. pour aider l'institut
- 716637. pour appuyer la mise en oeuvre de
- 716641. 'appuyer le processus
- 716645. pour appuyer et promouvoir
- 716649. des chefs des missions
- 716653. la présidence de la présente session
- 716657. son président à tenir des
- 716661. chargé de suivre l'application de
- 716665. pouvant justifier le rejet
- 716669. pour la zambie
- 716673. auprès du secrétaire général une déclaration
- 716677. lorsqu'ils lisent
- 716681. fondé pour examiner le
- 716685. ont des programmes
- 716689. face aux situations
- 716693. au compte spécial de l'onu
- 716697. chaque débat
- 716602. à une personne qui
- 716606. de régler le conflit
- 716610. pour protéger les états
- 716614. pour la protection de la propriété industrielle
- 716618. services de contrôle interne de
- 716622. pour réduire les taux de
- 716626. de la diplomatie de
- 716630. afin qu'il l'
- 716634. pour soutenir le programme
- 716638. à l'appui du plan
- 716642. pour appuyer le processus de paix
- 716646. au manuel de
- 716650. des chefs des missions permanentes
- 716654. le président ou le
- 716658. son président à tenir des consultations
- 716662. de suivi des droits de l
- 716666. pour avoir refusé de
- 716670. de sensibiliser l'opinion
- 716674. auprès du hcr
- 716678. auprès du forum
- 716682. 'est fondé pour examiner le
- 716686. dotés de programmes
- 716690. aux situations d'urgence complexes
- 716694. de contrôle du matériel dans
- 716698. de chaque thème
- 716603. pour expliquer l'objet du
- 716607. pour résoudre le conflit
- 716611. pour protéger les civils des
- 716615. pour protéger ces droits
- 716619. appui aux projets
- 716623. facteurs types recensés
- 716627. pour étudier ces
- 716631. appui de la paix
- 716635. pour appuyer le programme de
- 716639. pour appuyer la
- 716643. pour soutenir les initiatives prises par
- 716647. de sa cinquante-quatrième session une question
- 716651. des chefs des missions permanentes à
- 716655. le président ou le rapporteur
- 716659. de suivi des progrès
- 716663. de surveillance continue et d'évaluation
- 716667. pour relever le niveau
- 716671. 'augmenter le nombre
- 716675. lors de la détermination
- 716679. auprès de l'organisation pour
- 716683. à leur arrivée en
- 716687. ont des raisons
- 716691. lahij
- 716695. visant à stimuler
- 716699. chacun des thèmes
- 716604. pour l'asie orientale
- 716608. pour résoudre leurs problèmes
- 716612. pour protéger les femmes de
- 716616. la campagne pour
- 716620. au plan d'action national
- 716624. pour le service de
- 716628. afin qu'il
- 716632. 'appui de la paix
- 716636. à l'appui de la mission
- 716640. 'appui du processus
- 716644. pour appuyer les projets
- 716648. un autre état partie d'engager
- 716652. des recteurs d'université
- 716656. chef de délégation peut
- 716660. pour contrôler la mise en œuvre
- 716664. aux souhaits de
- 716668. des gisements de nodules
- 716672. pour accroître le nombre d'
- 716676. présentant ce point
- 716680. 'est fondé pour examiner
- 716684. ayant un bureau d'observateur permanent
- 716688. à la situation des travailleurs migrants
- 716692. droit de rechercher
- 716696. du droit à l'autodétermination par
- 716700. chaque activité prise