عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (734001-734100)
- 734001. de paix en cours à
- 734005. établi par l'organisation des nations
- 734009. énergétiques de base
- 734013. clients potentiels
- 734017. les heures qui
- 734021. légitimer la
- 734025. la paix et la justice au xxie
- 734029. du conflit avec
- 734033. des mécanismes bilatéraux
- 734037. étrangers et les organisations
- 734041. étrangers se trouvant
- 734045. erreurs à
- 734049. la douzième semaine de grossesse
- 734053. terres arabes occupées
- 734057. des soldes de trésorerie
- 734061. à d'autres groupes de personnes
- 734065. besoins des enfants dans
- 734069. deux de ses
- 734073. parties en vertu de la convention
- 734077. membres qui sont en mesure
- 734081. enfants touchés par les conflits
- 734085. articles soumis à
- 734089. pêches en haute
- 734093. la baisse continue
- 734097. respecter les résolutions pertinentes
- 734002. de la paix qui
- 734006. démocratie moderne
- 734010. du premier enfant
- 734014. message au
- 734018. les associations régionales
- 734022. of oriental and african studies
- 734026. la police régionale
- 734030. son assassinat
- 734034. des mécanismes actuels
- 734038. dispositions discriminatoires de
- 734042. étrangers et aux
- 734046. de base au développement
- 734050. les deux dernières semaines
- 734054. terres dans les zones
- 734058. terrestres et d'autres
- 734062. à protéger les intérêts
- 734066. ses allégations aux fins
- 734070. de l'enlèvement d'enfants
- 734074. parties aux conventions des nations unies
- 734078. membres à contribuer au
- 734082. les enfants des zones
- 734086. des actifs sur
- 734090. d'arbres fruitiers
- 734094. coups d'état militaires
- 734098. l'abstinence
- 734003. internationale dans les activités
- 734007. internationaux et régionaux sur
- 734011. fiscalité directe
- 734015. écrasante d'états membres
- 734019. qui occupe
- 734023. politique futur du territoire
- 734027. mensuel des prix des produits
- 734031. 'impact humanitaire
- 734035. les mécanismes mondiaux
- 734039. mécanismes et instruments
- 734043. xénophobie et la violence
- 734047. de base de l'institut
- 734051. de preuve disponibles
- 734055. terres et des ressources
- 734059. questions complémentaires
- 734063. à accroître la production
- 734067. de l'hypertension
- 734071. islamique d'iran au
- 734075. les enfants contre l'usage
- 734079. membres la possibilité
- 734083. enfants en période de
- 734087. les particuliers et les groupes
- 734091. la reconnaissance de la diversité
- 734095. se conformer à leurs obligations
- 734099. des émissions effectives
- 734004. internationales qui sont parties
- 734008. internationaux et multilatéraux
- 734012. des impôts sur
- 734016. sixième et dernier
- 734020. d'achat ou de location
- 734024. politiques et le programme des nations
- 734028. désertique
- 734032. les effets négatifs de la
- 734036. délai légal
- 734040. jour pour appliquer
- 734044. verte à
- 734048. de base telles que
- 734052. territoire belge
- 734056. de météorologie agricole
- 734060. des armements et à
- 734064. à ces minorités
- 734068. les états membres sont convenus
- 734072. parties sur tout refus
- 734076. des enfants et la traite
- 734080. enfants âgés
- 734084. 'enfants aux fins
- 734088. africains à faible revenu
- 734092. suggestions et recommandations d
- 734096. respecter toutes les
- 734100. non-prolifération et de contrôle