عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (749001-749100)
- 749001. ressources des pays en développement
- 749005. les ressources des fonds marins
- 749009. de nouvelles ressources financières publiques et privées
- 749013. des ressources du bureau
- 749017. ressources dont il dispose
- 749021. continuer à faire preuve de
- 749025. de continuer à utiliser
- 749029. de progresser encore
- 749033. maintenir le dialogue avec
- 749037. continuer de s'employer activement
- 749041. les participants ont pris note
- 749045. ainsi que son propre fonctionnement
- 749049. je demande au gouvernement
- 749053. cela a conduit à
- 749057. je demande aux représentants de
- 749061. et des motifs
- 749065. et des prix des produits
- 749069. la délégation a évoqué
- 749073. a également été mentionnée
- 749077. est fixée à aujourd'hui
- 749081. était indiqué
- 749085. est le niveau
- 749089. est suggéré
- 749093. houzhi
- 749097. paysbas souscrit à cette recommandation
- 749002. ressources de l'état
- 749006. des moyens suffisants
- 749010. de ressources financières substantielles
- 749014. ressources de donateurs
- 749018. parallèles ou
- 749022. continuer à faire paraître
- 749026. continuer d'explorer
- 749030. progresser encore sur
- 749034. poursuivre ses travaux sur la
- 749038. continuer de s'employer activement à
- 749042. le comité consultatif a pris note
- 749046. et instrument
- 749050. une déclaration est faite par
- 749054. de l'azerbaïdjan et
- 749058. je me félicite de l'
- 749062. et de ses causes
- 749066. ascension et tristan
- 749070. il précisait dans
- 749074. et en ont blessé
- 749078. était de fournir
- 749082. est le taux moyen
- 749086. est le projet de
- 749090. est d'éviter
- 749094. de hoor
- 749098. huon
- 749003. des ressources en eau et des catastrophes
- 749007. de suffisamment de ressources
- 749011. ressources du centre pour
- 749015. ressources de donateurs bilatéraux
- 749019. spécification
- 749023. continuer à établir
- 749027. de continuer d'enquêter
- 749031. de progresser encore sur
- 749035. poursuivre ses travaux sur la transparence
- 749039. poursuite des consultations
- 749043. il est pris
- 749047. étaient animés par
- 749051. une déclaration est
- 749055. leurs terres et de leurs moyens de
- 749059. je me félicite également de
- 749063. leur famille et de leur communauté
- 749067. et les pires formes de travail
- 749071. le bureau du comité de
- 749075. et certains avoirs
- 749079. était d'assurer
- 749083. est un ensemble
- 749087. était demandé
- 749091. sont inhérentes
- 749095. hugo rafael
- 749099. chargés au
- 749004. des ressources extrabudgétaires à ces fins
- 749008. de ressources considérables
- 749012. ressources du bureau
- 749016. 'énormes ressources
- 749020. prescriptions techniques uniformes
- 749024. continuer d'adopter des mesures pratiques
- 749028. continuer de coopérer avec les états
- 749032. poursuivre les efforts entrepris
- 749036. poursuivre les travaux dans
- 749040. de poursuivre les consultations avec
- 749044. l'infanticide
- 749048. j'invite toutes les
- 749052. le représentant du royaume-uni fait une déclaration
- 749056. et de quatre membres
- 749060. et du solde des fonds au
- 749064. de leur famille et de leur communauté
- 749068. et les marchés d'exportation
- 749072. et d'achaghi abdourrahmanli
- 749076. et certains avoirs de
- 749080. est dans l
- 749084. consiste à aider
- 749088. est tenu de le faire en vertu
- 749092. est la conséquence directe de
- 749096. paysbas souscrit à cette
- 749100. chargés au plan