عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (842001-842100)
- 51901. avec les pays voisins en
- 51905. saisies d'
- 51909. contenu et structure
- 51913. l'aéroport ben
- 51917. aéroports situés
- 51921. réclamations de sociétés
- 51925. réclamation internationale
- 51929. manifestations de la diffamation des
- 51933. conformes aux dispositions de la convention
- 51937. avec les parties prenantes qui
- 51941. avec les groupes d'experts
- 51945. avec ses territoires d
- 51949. avec la ceni
- 51953. avec le comité international de la croixrouge
- 51957. avec les envoyés spéciaux
- 51961. auprès des communautés
- 51965. avec le procureur de
- 51969. compte dûment tenu du principe de
- 51973. avec les pme
- 51977. avec les normes internationales relatives
- 51981. leur concours au rapporteur
- 51985. avec les représentants élus
- 51989. avec les organisations membres du
- 51993. avec les organisations internationales et régionales compétentes
- 51997. avec les ong sur
- 51902. avec la banque mondiale à
- 51906. saisies d'opium
- 51910. contenu et structure d
- 51914. l'aéroport international de gaza
- 51918. revendications de
- 51922. une réclamation à la commission
- 51926. 'une réclamation
- 51930. manifestations de la diffamation des religions
- 51934. avec les dispositions du protocole
- 51938. avec les parties prenantes dans
- 51942. avec les meilleures pratiques
- 51946. avec le plus grand nombre
- 51950. avec la commission parlementaire
- 51954. avec la commission mixte
- 51958. concert avec la communauté
- 51962. avec les communautés touchées
- 51966. avec les parquets
- 51970. avec des investisseurs étrangers
- 51974. avec la réclamation
- 51978. avec les normes comptables internationales
- 51982. avec le rapporteur spécial chargé d
- 51986. l'oppose au royaume-uni
- 51990. avec les organisations sociales
- 51994. avec des organisations multilatérales
- 51998. avec les ong et les organisations
- 51903. avec la banque mondiale et la banque
- 51907. pompes à vide
- 51911. le détroit de malacca
- 51915. l'aéroport de francfort
- 51919. réclamations de la deuxième partie
- 51923. réclamation du gouvernement
- 51927. imprimée ou artistique
- 51931. une manifestation publique
- 51935. avec les dispositions et les principes de
- 51939. avec les enfants des rues
- 51943. avec les pratiques de référence
- 51947. avec le secrétariat du fonds
- 51951. à apporter au comité
- 51955. avec des institutions gouvernementales
- 51959. avec la communauté internationale en vue de
- 51963. avec les juridictions
- 51967. avec la directrice exécutive
- 51971. avec le conseiller juridique de
- 51975. des traités internationaux pertinents et
- 51979. avec les handicapés
- 51983. avec le rapporteur spécial que
- 51987. avec le forum mondial
- 51991. avec des organisations intergouvernementales et
- 51995. avec les organisations non gouvernementales actives dans
- 51999. avec les fonctions officielles de l'
- 51904. tout en sachant
- 51908. quant au fond le paragraphe
- 51912. conforme à l'obligation
- 51916. de l'aéroport international de mogadiscio
- 51920. réclamations de la deuxième partie de
- 51924. réclamation de jiangsu
- 51928. absolue à l'assemblée générale
- 51932. avec les dispositions de la convention relative
- 51936. avec les familles des victimes
- 51940. avec des équipes
- 51944. avec des parents
- 51948. auprès des réfugiés
- 51952. avec la commission internationale
- 51956. avec des institutions publiques
- 51960. avec la société civile et la communauté
- 51964. avec des écoles
- 51968. avec la directrice générale
- 51972. avec les conseillers juridiques du
- 51976. avec les règles internationales
- 51980. avec la haut-commissaire aux droits de l
- 51984. avec la rapporteuse spéciale et
- 51988. avec le coordonnateur spécial
- 51992. avec les organisations internationales qui
- 51996. avec les organisations non gouvernementales concernées
- 52000. avec le croissant-rouge arabe