عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (949301-949400)
- 159201. des négociations sur les définitions devant figurer
- 159205. des négociations entre les deux parties
- 159209. des négociations à la conférence du désarmement
- 159213. des inspecteurs au
- 159217. ex-combattants et membres
- 159221. comparant les
- 159225. justiciabilité des droits
- 159229. la province ou
- 159233. les sièges permanents
- 159237. du maître d'œuvre
- 159241. la résistance des
- 159245. de résistance patriotiques en ituri
- 159249. arrêtée peut demander à
- 159253. généralement acceptées en
- 159257. proposition faite par
- 159261. spécifiques pour lesquels ils
- 159265. les propositions qu'
- 159269. les propositions soumises
- 159273. propositions qu'
- 159277. propositions figurant dans le rapport
- 159281. proposés ci-dessus
- 159285. de commissaires chargé des réclamations
- 159289. sur les réacteurs nucléaires et les cycles
- 159293. sur les armes de petit
- 159297. experts des privilèges et hypothèques maritimes
- 159202. des négociations futures
- 159206. les négociations officieuses
- 159210. les négociations pour
- 159214. à composition non limitée et
- 159218. et de réinsertion des ex-combattants
- 159222. de comparaison des montants
- 159226. justiciabilité des droits économiques
- 159230. de sièges détenus par
- 159234. siège non
- 159238. entrepreneurs parties à l'accord-cadre
- 159242. la résistance populaire
- 159246. à venir qu'après avoir
- 159250. reçus jusqu
- 159254. communément admises
- 159258. proposé de renforcer
- 159262. prévue et la durée approximative du
- 159266. les propositions spécifiques
- 159270. proposition présentés au titre du
- 159274. propositions énoncées
- 159278. propositions figurant dans le présent
- 159282. chargée des problèmes
- 159286. commissaires chargé des réclamations de
- 159290. sur la recherche des personnes portées disparues
- 159294. cipe
- 159298. sur l'amélioration des procédures
- 159203. de négociations de fond
- 159207. négociations au
- 159211. est supposé que
- 159215. à composition non limitée sur la coopération
- 159219. et la démobilisation des combattants
- 159223. de comparaison des montants budgétisés
- 159227. les cinq provinces
- 159231. de sièges occupés par des femmes au
- 159235. premier chef à
- 159239. entrepreneurs nationaux
- 159243. de résistance nationale
- 159247. futures du groupe de travail
- 159251. reçus jusqu'à cette
- 159255. proposés au projet de résolution
- 159259. proposé pour la réunion
- 159263. prévue et la durée approximative du programme
- 159267. les diverses propositions
- 159271. proposition présentés au titre du point
- 159275. les propositions présentées dans
- 159279. propositions figurant dans le présent rapport
- 159283. chargé des réclamations
- 159287. de commissaires chargé des réclamations de
- 159291. chargé du sujet
- 159295. experts des privilèges et hypothèques
- 159299. sur les mesures de transparence et
- 159204. les négociations afin
- 159208. des négociations à chypre
- 159212. l'inspecteur que
- 159216. à composition non limitée en
- 159220. comparaison international
- 159224. de poursuites judiciaires
- 159228. les provinces de l'ouest
- 159232. sièges qui deviendront vacants à l
- 159236. premier chef d'élever
- 159240. entrepreneurs à la procédure de
- 159244. la resistência nacional
- 159248. arrêtée peut demander
- 159252. reçus jusqu'à cette date
- 159256. proposition en cause
- 159260. proposée du projet de résolution
- 159264. ces propositions à leurs organes directeurs et
- 159268. des propositions soumises
- 159272. les propositions des
- 159276. les propositions contenues dans le
- 159280. proposées ci-dessous
- 159284. commissaires chargé des réclamations
- 159288. sur les normes de comptabilité formule
- 159292. sur la documentation et les procédures
- 159296. d'experts des privilèges et hypothèques
- 159300. sur la communication pour