عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (959001-959100)
- 168901. de l'avortement en
- 168905. coordonnées et carte
- 168909. statistiques et l'analyse
- 168913. utilisation des services de
- 168917. de demandes de renseignements
- 168921. la relative stabilité
- 168925. stabilité en côte d
- 168929. l'indépendance institutionnelle
- 168933. formule h
- 168937. conclusions que
- 168941. conclusions soient mises en œuvre sous réserve
- 168945. clonage dans
- 168949. la consommation mondiale d'énergie
- 168953. de consommation et production
- 168957. consommation courante
- 168961. de peuplement israéliennes dans l'
- 168965. d'implantation sur le territoire palestinien
- 168969. appropriation de
- 168973. consultative de promotion et de protection
- 168977. les consultants et
- 168981. externalisés
- 168985. premier examen du mécanisme de financement
- 168989. du premier epu
- 168993. centraux de contrôle pour le
- 168997. d'examen au cours
- 168902. de l'avortement dans
- 168906. statistique de bosnie-herzégovine
- 168910. statistique en ligne
- 168914. 'utilisation des services de conférence
- 168918. demandes d'éclaircissements présentées par
- 168922. instabilité sur
- 168926. stabilité en côte d'ivoire
- 168930. d'indépendance des
- 168934. continuer de procéder à des
- 168938. conclusions de la
- 168942. des conclusions et recommandations adoptées par
- 168946. le clonage thérapeutique
- 168950. consommation alimentaire
- 168954. la production et la consommation durables
- 168958. de consommation courante
- 168962. implantation de colonies de
- 168966. implantation dans les territoires
- 168970. appropriation des
- 168974. consultatif sur le contrôle
- 168978. de consultants et de
- 168982. servitude ou le prélèvement d'organes
- 168986. d'examen technique des
- 168990. d'examen de pays pour
- 168994. examen interministériel des autorisations
- 168998. d'examen au cours de
- 168903. la réunion est ouverte
- 168907. statistiques économiques de base
- 168911. statistiques qu
- 168915. tirer parti des débouchés
- 168919. demandes d'éclaircissements présentées par ses
- 168923. instabilité dans les pays
- 168927. stabilité et le développement
- 168931. d'exploration entrant en vigueur
- 168935. la continuité de l'activité en
- 168939. constatations d'autres comités de commissaires
- 168943. des conclusions et recommandations concertées de
- 168947. 'inhalateurs-doseurs utilisés
- 168951. la consommation quotidienne
- 168955. une consommation et une production durables
- 168959. d'importation temporaire
- 168963. d'implantation sur
- 168967. d'implantation dans les territoires
- 168971. acquérir des biens
- 168975. consultatif de la convention-cadre pour la protection
- 168979. istisna'a
- 168983. l'examen que
- 168987. le troisième examen
- 168991. de l'examen de pays
- 168995. d'examen composées d
- 168999. examen approfondi des dotations
- 168904. aux cessions internationales de
- 168908. de statistiques pertinentes
- 168912. statistiques nécessaires
- 168916. deux référendums organisés en
- 168920. la stabilité politique et sociale et
- 168924. stabilisation en république démocratique du congo
- 168928. enquête sur la
- 168932. la formule b
- 168936. prendre comme base
- 168940. de conclusions concernant
- 168944. les conclusions et recommandations énoncées
- 168948. la consommation globale
- 168952. la consommation des états-unis
- 168956. de consommation et de production non durables
- 168960. de peuplement israéliennes dans l
- 168964. d'implantation sur le territoire
- 168968. 'accaparement
- 168972. acquérir des biens au mépris
- 168976. consultants à l'organisation des nations
- 168980. recours accru au programme de stages
- 168984. premier examen du mécanisme de
- 168988. de l'examen en cours de
- 168992. l'examen concernant la république
- 168996. l'examen prévu à
- 169000. deuxième examen semestriel de