عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (968601-968700)
- 178501. et notre développement
- 178505. aux activités frauduleuses connexes et
- 178509. et exhorte les états qui
- 178513. et demande à tous les états parties
- 178517. la sfor continue
- 178521. la rapporteuse spéciale tient à souligner
- 178525. et élargir la coopération
- 178529. et élargissement des fonctions et pouvoirs
- 178533. le comité consultatif recommande de ne pas
- 178537. et recommandations du groupe d'experts
- 178541. et à la promotion du développement durable
- 178545. et du renforcement du dialogue entre les
- 178549. et à renforcer la paix
- 178553. de promouvoir le plein emploi productif
- 178557. et renforcer la mise en œuvre de
- 178561. et renforcer leur rôle
- 178565. et soient mieux à même de
- 178569. et de promouvoir le transfert
- 178573. et des observations y relatives
- 178577. l'unicef collabore avec
- 178581. entravent la pleine réalisation du développement
- 178585. et nommés
- 178589. la prépondérance du
- 178593. et son interaction avec
- 178597. 'en interpréter
- 178502. ce plan vise à
- 178506. et aux activités frauduleuses connexes et
- 178510. et appelle les institutions
- 178514. et du débat général de
- 178518. le comité consultatif approuve
- 178522. et à turin
- 178526. et élargissement des efforts
- 178530. il recommande aussi que
- 178534. le souscomité recommande
- 178538. et promouvoir le développement économique et social
- 178542. et la promotion de la diversité culturelle
- 178546. et renforcer l'appui
- 178550. et renforcer les partenariats avec
- 178554. promouvoir le respect du principe de responsabilité
- 178558. et de favoriser une culture de transparence
- 178562. le renforcement de l'autorité
- 178566. le renforcement des institutions de
- 178570. deux sessions ont
- 178574. observations du secrétaire général et du conseil
- 178578. et en approfondissant
- 178582. font obstacle au développement
- 178586. de budget prévoit
- 178590. la prépondérance du fond
- 178594. a été aggravée
- 178598. d'en interpréter
- 178503. le plan d'action vise
- 178507. fonds et aux activités frauduleuses connexes et
- 178511. et appelle les institutions financières
- 178515. et plus équilibrée
- 178519. et à l'unification du droit
- 178523. et la répartition des revenus
- 178527. et élargis
- 178531. il lui recommande également d'
- 178535. il recommande qu
- 178539. et de promouvoir le développement humain
- 178543. et promouvoir la
- 178547. et de renforcer les liens
- 178551. et renforcer les relations
- 178555. et renforcer ses programmes
- 178559. et de promouvoir tous les
- 178563. et de renforcer le processus de transition
- 178567. et de promouvoir la participation
- 178571. et suspension
- 178575. et observations du comité
- 178579. et les diffuser aux
- 178583. réaffirme aussi les droits légitimes des
- 178587. projet de budget prévoit
- 178591. demande à la puissance
- 178595. et manquent
- 178599. je vous prie d'agréer
- 178504. et au trafic illicite de migrants
- 178508. et le trafic des personnes
- 178512. et appelle les institutions financières internationales
- 178516. la division continue
- 178520. the special rapporteur would like
- 178524. et l'expansion des colonies
- 178528. et élargissement des fonctions
- 178532. le comité consultatif recommande également
- 178536. recommandations générales et
- 178540. et favoriser le développement durable
- 178544. et le renforcement du dialogue
- 178548. et assurer la paix et la sécurité
- 178552. de promouvoir le plein emploi
- 178556. et promouvoir l'autonomisation
- 178560. et promouvoir leurs droits
- 178564. et renforcer leur capacité
- 178568. et le renforcement du régime
- 178572. commentaires et
- 178576. le gouvernement collabore avec
- 178580. entravent la pleine réalisation
- 178584. et de délimitation maritime
- 178588. et une couverture
- 178592. renseignements détaillés sur les
- 178596. en interpréter
- 178600. et au démantèlement