عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (211801-211900)
- 211801. sozinha esta noite
- 211805. pão de
- 211809. e o plano
- 211813. e alegria
- 211817. e uma bússola
- 211821. e bell
- 211825. e assegura-te
- 211829. e falas
- 211833. e fazer-me
- 211837. e fala comigo
- 211841. e perdes
- 211845. e destruir o
- 211849. e recuem
- 211853. e deixou-a
- 211857. watchett
- 211861. e disparar
- 211865. pai no
- 211869. e o duque
- 211873. o meu pai está no
- 211877. o meu pai há
- 211881. os teus pais não
- 211885. e culpa
- 211889. e dos primeiros homens
- 211893. e romance
- 211897. e os cigarros
- 211802. sozinha num
- 211806. e pega
- 211810. nós dois é antiga
- 211814. e calmamente
- 211818. e a casa
- 211822. o bill e
- 211826. e certifiquem-se
- 211830. e ligar
- 211834. e precisas
- 211838. e preparar
- 211842. e livre-se
- 211846. e destruir a
- 211850. e cresceu
- 211854. e deixaram-no
- 211858. e sentes
- 211862. e voar
- 211866. pai dela era
- 211870. o meu pai biológico
- 211874. o meu pai fez
- 211878. meu pai trabalhava
- 211882. bons pais
- 211886. cujos
- 211890. e o outro homem
- 211894. e desporto
- 211898. e salsichas
- 211803. e a sair
- 211807. e mapas
- 211811. e no que
- 211815. e com isto
- 211819. e pizza
- 211823. e apanhar
- 211827. e certifica-te de
- 211831. e respira
- 211835. e falou
- 211839. e verifica
- 211843. e fumar
- 211847. e lembrei-me de
- 211851. e deixou-te
- 211855. e quer que eu
- 211859. e sentes-te
- 211863. e finge
- 211867. o pai dela foi
- 211871. meu pai ensinou-me
- 211875. meu pai era um homem excepcional
- 211879. o meu pai vive
- 211883. ambos os pais
- 211887. e quinze
- 211891. e chumbo
- 211895. e o casamento
- 211899. e prisões
- 211804. e fora do
- 211808. e especialmente
- 211812. e espingardas
- 211816. e dessa
- 211820. e baker
- 211824. e verifique
- 211828. e segue
- 211832. e parar
- 211836. e fala com
- 211840. e dizer-nos
- 211844. e deixas-me
- 211848. e vás
- 211852. e deixaste-a
- 211856. e chuck
- 211860. e ponhas
- 211864. e anda
- 211868. o pai dela não
- 211872. os meus pais quando
- 211876. o meu pai não vai
- 211880. teus pais que
- 211884. e milho
- 211888. e deus é uma superstição
- 211892. e no pescoço
- 211896. e bruxas
- 211900. walser