عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (305101-305200)
- 305101. que está a usar
- 305105. que queres mesmo
- 305109. que ouve
- 305113. que sabes acerca
- 305117. que estás a fazer com a
- 305121. que fazeis
- 305125. que te traz por cá
- 305129. que se sentou
- 305133. que aconteceu por lá
- 305137. que estrangulou
- 305141. homens ao
- 305145. três homens que
- 305149. homens que mataste
- 305153. os homens que trabalham
- 305157. homens solteiros
- 305161. homens bonitos
- 305165. os homens são idiotas
- 305169. os tipos no
- 305173. caras não
- 305177. os homens da
- 305181. homens e as mulheres
- 305185. homens dizem
- 305189. homem arranca uma cruz do telhado duma
- 305193. do homem branco
- 305197. o iron man
- 305102. que deixou a
- 305106. com quem me casei
- 305110. a que chamas
- 305114. a trabalhar em quê
- 305118. que ela faz aqui
- 305122. que estás a sugerir
- 305126. que veio de
- 305130. que tentou matar-nos
- 305134. de quem te estava a
- 305138. homem que és
- 305142. os outros tipos
- 305146. homens verdadeiros
- 305150. tipos que mataram o
- 305154. bravos homens
- 305158. homens estranhos
- 305162. homens lá fora
- 305166. homem seria
- 305170. os homens do
- 305174. tipos não vão
- 305178. tipos daqui
- 305182. homens e as mulheres que
- 305186. os homens dizem
- 305190. o outro tipo que
- 305194. homem chorão
- 305198. homem que é homem
- 305103. que querem saber
- 305107. que ela merece
- 305111. que põe
- 305115. que estás tu a fazer
- 305119. diabos estás a fazer aqui
- 305123. que andas a tramar
- 305127. que me obrigaste a
- 305131. que tentou matar-me
- 305135. que tirámos
- 305139. homem é você
- 305143. tipos agora
- 305147. homenzinhos verdes
- 305151. homens que usam
- 305155. corajosos homens
- 305159. homens gays
- 305163. homens precisam de
- 305167. homens lá
- 305171. gajos eram
- 305175. tipos como o
- 305179. homens lá dentro
- 305183. os homens gostam
- 305187. os homens mentem
- 305191. bonecos insufláveis bem
- 305195. novo gajo
- 305199. o sábio
- 305104. que queres do
- 305108. que estás a ouvir
- 305112. que pões
- 305116. caralho estás a fazer
- 305120. que estás a fazer aí
- 305124. que eu esperava
- 305128. que a traz aqui
- 305132. que te aconteceu à cara
- 305136. que serviu
- 305140. homens ou mulheres
- 305144. os homens maus vêm aí
- 305148. homens que proteges
- 305152. homens que trabalham
- 305156. homens pequenos
- 305160. homens desaparecidos
- 305164. homem queres
- 305168. tipos num
- 305172. tipos estavam
- 305176. os tipos da
- 305180. tipos e
- 305184. homens fazem
- 305188. homem arranca
- 305192. primeiro cavalheiro
- 305196. gajo novo
- 305200. se transformado no