عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (347001-347100)
- 347001. suratlı maymun
- 347005. olmaya gelmiş
- 347009. nüksetti
- 347013. ı öldürmüştü
- 347017. çoktan öldürmüştü
- 347021. çoktan büyümüş
- 347025. gelebilir ama
- 347029. baş dönmesi yapabilir
- 347033. bize yardımcı olabilir
- 347037. biri seni görmeden
- 347041. öldürmeden önce onu
- 347045. yayılmadan önce
- 347049. hafta evvel
- 347053. seçim öncesi
- 347057. cinayetten önceki
- 347061. dersten önce
- 347065. gitmeden evvel
- 347069. ıraklılar tarafından
- 347073. ön duruşma
- 347077. birinci hastadan önce
- 347081. - üç hafta önce
- 347085. bundan çok önce
- 347089. - birkaç saat önce
- 347093. - bir yıl önce
- 347097. sert oldu
- 347002. etmeye karar verdi
- 347006. görmüş olmalı
- 347010. yardımcılığının teklif edildiğini de
- 347014. öldürülmüş olabilir
- 347018. senin söylediğin
- 347022. çoktan büyümüş ve superman olmuştu
- 347026. hatırlıyor olabilir
- 347030. istemiş olabilir
- 347034. bize yardımı dokunacak
- 347038. ellerinden almadan önce
- 347042. bizi öldürmeden önce
- 347046. a taşınmadan önce
- 347050. tamamlanmadan önce
- 347054. tatlıdan önce
- 347058. seanstan önce
- 347062. beşten önce
- 347066. yarıştan önceki
- 347070. gün batmadan
- 347074. duruşma öncesi
- 347078. - birkaç ay önce
- 347082. üç hafta öncesine
- 347086. başkanı tarafından
- 347090. saat evvel
- 347094. hapisteydi
- 347098. önceymiş
- 347003. olan biten
- 347007. görüp görmediğini
- 347011. otellerinin başkan yardımcılığının teklif edildiğini de
- 347015. öldürüldüğünü söyledi
- 347019. ifade etmiyor olabilir
- 347023. teşrif ettiler
- 347027. içeriyor olabilir
- 347031. rahatsız olabilir
- 347035. uzun sürebilir
- 347039. geri gelmeden
- 347043. olmadan önceydi
- 347047. iş bitmeden önce
- 347051. cevaplamadan önce
- 347055. antrenmandan önce
- 347059. savaş öncesinde
- 347063. sonbahardan önce
- 347067. doğumundan önce
- 347071. istiladan önce
- 347075. okula gitmeden
- 347079. değişiminden önce
- 347083. daha üç gün önce
- 347087. biz evlenmeden önce
- 347091. saat öncesinden
- 347095. tam ortasındaydı
- 347099. öncesiydi
- 347004. daha önce tekerrür etti
- 347008. aşkımı karşıma çıkardın
- 347012. i öldürmüş
- 347016. öldürüp öldürmediğimi
- 347020. yapmamız gerekebilir
- 347024. biraz acıtabilir
- 347028. dönmesi yapabilir
- 347032. yardımı dokunabilecek
- 347036. onu bulmadan önce
- 347040. iş işten geçmeden
- 347044. intihar etmeden önce
- 347048. savaş bitmeden önce
- 347052. - kahvaltıdan önce
- 347056. oylamadan önce
- 347060. - savaştan önce
- 347064. işe gitmeden önce
- 347068. kölelerden önce
- 347072. şafak öncesi
- 347076. okula gitmeden önce
- 347080. üç yıl öncesine
- 347084. elli yıl önce
- 347088. saat öncesinde
- 347092. bir saat öncesine
- 347096. lideriydi
- 347100. o öldürdüyse