Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (125201-125300)
- 125201. إذ تشير
- 125205. إلى جميع الجهات
- 125209. إلى الرئيس أن
- 125213. أو اثنان
- 125217. أن المهاجرين
- 125221. أن تكون جميع
- 125225. أو معاناة
- 125229. أن المسؤولية عن
- 125233. أو الدولة موضوع الاستعراض
- 125237. أي بزيادة
- 125241. أن تفعل ذلك في
- 125245. الإطارية بشأن تغيّر
- 125249. الإمدادات الطبية
- 125253. الاعتبار آراء
- 125257. اﻻقليمي والدولي
- 125261. الاتفاقية الوحيدة للمخدرات
- 125265. الاجتماع الأول للفريق العامل
- 125269. التأهيل وإعادة التأهيل
- 125273. التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
- 125277. التعليم على
- 125281. اﻷعضاء التي سددت اشتراكاتها المقررة كاملة
- 125285. الأقاليم الجزرية الصغيرة غير
- 125289. اقتصادي واجتماعي
- 125293. الأمين العام الوارد في الوثيقة
- 125297. إلى المشاريع
- 125202. إدانات
- 125206. إلى حساب التنمية
- 125210. أو تعديل الأثر
- 125214. أهمية مبادئ
- 125218. أن القائمة
- 125222. أن كثيراً
- 125226. أورليانز
- 125230. أن الفريق العامل المعني
- 125234. أو الاجتماعية
- 125238. أيام الأسبوع
- 125242. أنشأت بموجبه
- 125246. الإطارية بشأن تغيّر المناخ
- 125250. البعثة الدائمة لإسرائيل
- 125254. الاقتراح المقدم من
- 125258. الإنسان المعني بالأشكال
- 125262. الاثنين الموافق
- 125266. التحقق التي
- 125270. التدابير الواردة
- 125274. التصنيف الصناعي الدولي الموحد
- 125278. التفتيش على
- 125282. الأفراد من
- 125286. الأوروبية والدولية
- 125290. اﻷجانب والتعصب المتصل بذلك
- 125294. اﻷمم المتحدة لناميبيا
- 125298. إلى المشروع
- 125203. إلى الناتج المحلي الإجمالي
- 125207. إلى المدنيين
- 125211. أو تعديل الأثر القانوني
- 125215. أي دولة عضو
- 125219. أن الحق في حرية
- 125223. أنه على الرغم من
- 125227. أواخر تشرين
- 125231. أن تشريعاتها
- 125235. أي مشاكل
- 125239. أنه في حالة
- 125243. أن يعلن الرئيس
- 125247. الإضافية المقترحة
- 125251. البعثة الدائمة للصين
- 125255. الاضطرار
- 125259. الاتجاهات السكانية
- 125263. الاتفاق الذي
- 125267. البوسنة والهرسك على
- 125271. الترميد
- 125275. التشاور مع الدول الأعضاء
- 125279. الإداري الخاص
- 125283. الأعمال التي يضطلع بها فيما يتعلق
- 125287. الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل
- 125291. اﻷمم المتحدة الجديد
- 125295. إلى البنك الدولي
- 125299. إلى الحكومات في
- 125204. إلى الممثلة
- 125208. إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين
- 125212. أو الأمين العام
- 125216. أولويات الخطة
- 125220. أن بناء
- 125224. أو ما يعادله
- 125228. أول خطة
- 125232. أهمية حيوية
- 125236. أي قوانين
- 125240. أن دولة
- 125244. الإطار القانوني الوطني
- 125248. الإعدادية
- 125252. الالتزامات في مجال نزع
- 125256. الاقتضاء ومع
- 125260. الإنصاف بين الجنسين
- 125264. الاتفاقيات الأخرى ذات الصلة
- 125268. البوسنة والهرسك وكرواتيا
- 125272. التشغيلية المعينة
- 125276. التعهدات والالتزامات
- 125280. الإجراء الذي اتخذته اللجنة
- 125284. الأقل حتى
- 125288. الأنشطة الجديدة أو
- 125292. اﻷمم المتحدة المعني بالمكافحة
- 125296. إلى الأسرة
- 125300. إلى المؤتمر العام