Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (164301-164400)
- 164301. أتعلم من
- 164305. يلزم رصد اعتماد
- 164309. وتدعو المجتمع الدولي
- 164313. والمنظمات المجتمعية
- 164317. والمبادئ المنصوص عليها
- 164321. والفرص في
- 164325. وبمبادرة من
- 164329. وتشغل
- 164333. والمسؤولية الاجتماعية
- 164337. ويلاحظ مجلس الأمن
- 164341. يطلب إلى اليونيسيف
- 164345. يسمح لنا
- 164349. ويرى صاحب
- 164353. يتولى مهام الرئيس
- 164357. يحد من
- 164361. والخبراء القائمين بمهمة
- 164365. والحريات المنصوص عليها في
- 164369. واستئصال الفقر
- 164373. والثروة الحيوانية
- 164377. وإذ يثير جزعها
- 164381. والبلاغات الوطنية
- 164385. خطية من
- 164389. خبير التطبيقات
- 164393. حق الشعب الفلسطيني منذ
- 164397. حكومة إسرائيل على
- 164302. آسف لذلك
- 164306. يقوم على الحقوق
- 164310. واليوم العالمي
- 164314. والقوات العسكرية
- 164318. والمبادئ المنصوص عليها في
- 164322. والعادل للمدار الثابت بالنسبة للأرض
- 164326. وبمقتضى المادة
- 164330. وتشجيعها
- 164334. والممارسات المتصلة
- 164338. يغطي هذا التقرير
- 164342. يطلب من الدول
- 164346. يسفر عن
- 164350. يتزامن
- 164354. يجب على المجتمع الدولي
- 164358. وأن هذا
- 164362. والدولة الطرف مدعوة إلى
- 164366. والحقوق المدنية
- 164370. والحالة الإنسانية
- 164374. والتوقعات العالمية المتعلقة
- 164378. وإذ يرحب بالجهود
- 164382. والبرامج السكانية
- 164386. خلال اعتماد
- 164390. جميع المستويات الحكومية
- 164394. حسب الكيان
- 164398. حلت
- 164303. أحتاج إليك
- 164307. ينص القانون على أن
- 164311. وانتُخب
- 164315. والكتب
- 164319. والمتباينة
- 164323. وبعد التشاور
- 164327. وبرنامج عمله
- 164331. والمجتمع ككل
- 164335. والممارسات المتصلة بعملية الاستعراض
- 164339. يعول عليها
- 164343. يشرفني أن أبلغكم بأن
- 164347. ويحتفظ
- 164351. يؤمل
- 164355. يجب على الدول
- 164359. وأوروبا الوسطى
- 164363. والسلام في العالم
- 164367. واسنار
- 164371. والجهات المانحة الثنائية
- 164375. وإذ تؤكد من جديد أن جميع
- 164379. والتسوية
- 164383. خدمات قانونية
- 164387. خصم قدره
- 164391. حالات ما بعد الصراع
- 164395. حدودهما المشتركة
- 164399. حكومية أو غير
- 164304. أخوتي
- 164308. ينتمي إليها
- 164312. والمنظمات المتصلة بها
- 164316. والكفاح
- 164320. واللوازم المنزلية
- 164324. وبموجب الفقرة
- 164328. وبالنسبة لكل
- 164332. والمعتقلين
- 164336. ويمكن الاطلاع على أحدث
- 164340. يطلقون النار
- 164344. يشترك في
- 164348. ويحدوني الأمل في
- 164352. يؤدي تنفيذ
- 164356. يتعلق بكل
- 164360. وأمن الطاقة
- 164364. والزراعي
- 164368. واستأنفت
- 164372. والتعاون بين الأمم المتحدة
- 164376. وإدراكا منه
- 164380. والاحتجاز التعسفي
- 164384. خطوات لتعزيز
- 164388. خطة العمل المتعلقة
- 164392. حق ومسؤولية
- 164396. حلقتا عمل
- 164400. خمس سنين