Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (214201-214300)
- 214201. الطبيعية في الأرض الفلسطينية
- 214205. الطرف بالقيام
- 214209. العلاقة بين حقوق
- 214213. العراق ﻻ
- 214217. الشركات الخاصة التي
- 214221. الشيخ حمد بن خليفة
- 214225. الشعبية لتحرير فلسطين
- 214229. العام عن الآثار الإدارية
- 214233. العامة على أن
- 214237. العام لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
- 214241. الصعيد الإقليمي في
- 214245. العالم الغربي
- 214249. العالمي للتثقيف
- 214253. العام إلى الجمعية العامة عن
- 214257. يجب أن يشمل
- 214261. يحيل بهما
- 214265. يجوز للمحكمة
- 214269. يؤكد على أهمية
- 214273. وينبغي تقديم
- 214277. يعزى انخفاض الاحتياجات
- 214281. يقترحه
- 214285. يشرف
- 214289. ويضيف أن
- 214293. وإقرارا
- 214297. وإذ تعرب عن اقتناعها بأن
- 214202. الضرورية لتنفيذ
- 214206. الضغط السكاني
- 214210. العطار
- 214214. العرب المسؤولين عن
- 214218. الشفافية وتبادل
- 214222. الصحة العالمي
- 214226. الشعب الفلسطيني في اﻷرض
- 214230. العام المساعد لحقوق
- 214234. العامل المفتوح باب العضوية المخصص للمعلوماتية
- 214238. العام عن نتائج
- 214242. الصراع في جمهورية
- 214246. العالمية قد
- 214250. العالمية إلى مؤتمر
- 214254. العادل للموارد
- 214258. يتيح فرصة
- 214262. يربط
- 214266. يحث جميع الحكومات
- 214270. ويندرج في
- 214274. ويُرجى من الوفود الراغبة في
- 214278. يعلقها على
- 214282. يصدر هذا التقرير
- 214286. ويرتكز
- 214290. وإذا لم يكن
- 214294. وإصدار الشهادات
- 214298. وإدارة المشاريع
- 214203. الضرورية لكفالة
- 214207. العدل لﻷحداث
- 214211. العدد المستهدف لعام
- 214215. العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو
- 214219. الشكل رقم
- 214223. الصحة والحقوق الإنجابية
- 214227. العامة أن تختتم نظرها في البند
- 214231. العام بالنيابة
- 214235. العامل المعني بوضع مشروع
- 214239. الصين أيضا
- 214243. الصناعية أو
- 214247. العالمي لحقوق الإنسان والمادتين
- 214251. العالمية التابعة
- 214255. يتم تنقيحها
- 214259. يدلي الفريق العامل
- 214263. يرجى وصف التدابير
- 214267. يترأس
- 214271. وينبغي للأمانة العامة أن
- 214275. ويقع هذان الكشكان السهلَي
- 214279. يطلق عليه
- 214283. يساعدها
- 214287. ويرجى من الوفود الراغبة في حجز غرف
- 214291. وإذ يلاحظ أيضاً
- 214295. وإذ تلاحظ مع بالغ
- 214299. وإجراءات واضحة
- 214204. الطابع الرسمي
- 214208. العلاقات بين الموظفين والإدارة
- 214212. العربية السورية إلى
- 214216. الشرق إلى الغرب
- 214220. الشكلي
- 214224. الشمالية من
- 214228. العام وغيره من
- 214232. العامة ترغب في أن تحذو
- 214236. العامل المتعدد اﻷطراف المعني
- 214240. الصين الشعبية في
- 214244. الصلة بالحالة
- 214248. العالمي لمنفعة الأجيال الحالية والمقبلة
- 214252. الطريق إلى الأمام
- 214256. يتفاوض
- 214260. يدعو المدير التنفيذي
- 214264. يجوز أن يتجاوز
- 214268. يؤكدون
- 214272. وينبغي للحكومة أن
- 214276. ويقوم على
- 214280. يضفي على الحرمان من الحرية طابعاً
- 214284. يسعني أن
- 214288. ويبدأ نفاذ
- 214292. وإساءة استخدامها
- 214296. وإذ تلاحظ مع بالغ القلق
- 214300. وإذ ترى أيضا