Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (242501-242600)
- 242501. التنمية اﻻجتماعية والشؤون اﻹنسانية
- 242505. التوجيهية لحماية
- 242509. التي تشغل
- 242513. التي ستجرى في
- 242517. التي ليس لديها
- 242521. التي يجسدها
- 242525. التنفيذي تقديم
- 242529. التقليدية الضارة التي
- 242533. التقييم المتعمق للشؤون
- 242537. التقرير المؤقت لمراجع الحسابات
- 242541. الثلجي
- 242545. الثابت بالنسبة لﻷرض واستخدامه
- 242549. الثالثة من المرفق باء
- 242553. التونسيين
- 242557. التي تبلغ
- 242561. التي تخص
- 242565. التي سيجري
- 242569. التي وضعتها المجموعة الرباعية
- 242573. التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا ومركز
- 242577. التوصيات التي لم
- 242581. التوجيهية بشأن العدالة
- 242585. التي تمارسها
- 242589. الجانب اﻵخر من الحدود
- 242593. الجديد للتنمية
- 242597. التي يوافق عليها
- 242502. التوصل إلى سلام
- 242506. التوصيات التي قُدمت
- 242510. التي تعقدها اﻷمم
- 242514. التي تنص عليها
- 242518. التي ما
- 242522. التي يتطلبها
- 242526. التمويل غير
- 242530. التقريران الدوريان الثاني والثالث
- 242534. التقنية المباشرة
- 242538. الجريمة المنظّمة عبر الوطنية والبروتوكولات الملحقة بها
- 242542. الثلاث التالية
- 242546. الجرائم أو
- 242550. الثقافي وحقوق الإنسان العالمية
- 242554. التي تدعو
- 242558. التي تبذلها السلطات
- 242562. التوليف والتقييم
- 242566. التي يرغبون في
- 242570. التهاب
- 242574. التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق
- 242578. التوصية بشأن
- 242582. التوجيه المتعلق
- 242586. التي تعهد بها
- 242590. الجريمة المنظمة والاتجار
- 242594. الجديدة من
- 242598. التنافس على الموارد
- 242503. التوصل إلى فهم
- 242507. التنمية المستدامة للغابات
- 242511. التي تفرضها السلطات
- 242515. التي تضطلع بها الوكالات المتخصصة
- 242519. التي نُظمت
- 242523. التنسيق بين المانحين
- 242527. التلوث الجوي البعيد المدى
- 242531. التقييم السابق
- 242535. التقنية في مجال تنفيذ
- 242539. الثقة الدولية في
- 242543. الجارية حول
- 242547. الجدول المؤقت
- 242551. التي تحترم
- 242555. التي تختارها
- 242559. التي تبذلها إدارة شؤون الإعلام
- 242563. التي أبداها ممثل
- 242567. التي يتم فيها
- 242571. التهديد بها
- 242575. التنفيذي للمكتب
- 242579. التوصيات المقدَّمة
- 242583. التوجيهية لمجلس
- 242587. التي تعقدها اﻷمم المتحدة
- 242591. الثقة في عملية
- 242595. الجزء المشترك
- 242599. التنافسية الصناعية
- 242504. التوزيع في
- 242508. التنمية الزراعية المستدامة
- 242512. التي ساهمت
- 242516. التي تعتمد على الغابات
- 242520. التي قدمتها اللجنة الخامسة
- 242524. التنظيمية التابعة
- 242528. التقني التي يقوم بها الأونكتاد وتمويل
- 242532. التقييم التابع للبرنامج الإنمائي
- 242536. التقنية لتنفيذ
- 242540. الثورة الرقمية
- 242544. الجزاءات المفروضة على يونيتا
- 242548. الجدولين اﻷول والثاني
- 242552. التي تتناولها
- 242556. التي تخضع
- 242560. التي ترأسها إناث
- 242564. التي صدقت عليها الدولة
- 242568. التي مقرها في
- 242572. التوازن الدقيق
- 242576. التنمية في ظل الثقافة والهوية
- 242580. التوصل إلى حل عادل
- 242584. التي تمارس الصيد في
- 242588. الجانب الغربي
- 242592. الثورة الإسلامية
- 242596. الجزءان
- 242600. التنفيذي أن يواصل