Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (249401-249500)
- 249401. التخفيضات الثنائية في
- 249405. التجارة والفقر
- 249409. التحقيقات اللازمة
- 249413. الأكثر تنوعاً
- 249417. اﻷغذية والتغذية
- 249421. الأعضاء والمنظمات الإقليمية ودون
- 249425. الأمانة عن أنشطة
- 249429. الأنشطة المذكورة في
- 249433. الأنشطة المقترح
- 249437. الأمين العام للشؤون الإدارية أو
- 249441. الأطفال اليتامى
- 249445. الأعضاء السبعة
- 249449. الأعضاء على الوفاء بالتزاماتها
- 249453. الأطراف الذين
- 249457. اكتسبتها
- 249461. اقتراح بأن
- 249465. الآلية في
- 249469. الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور
- 249473. الأمم المتحدة وقطاع
- 249477. الأمم المتحدة في لبنان
- 249481. الأميري
- 249485. الأسباب الجذرية للصراعات
- 249489. الأراضي والإصلاح الزراعي وكذلك
- 249493. الأسلحة وما يتصل بها من
- 249497. الأسعار المحلية
- 249402. التخفيضات المقترحة
- 249406. التحيات
- 249410. التحقيق الإداري
- 249414. الأقليات إلى
- 249418. اﻷفارقة المسؤولين
- 249422. الأعضاء والمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية
- 249426. اﻷول من تقرير اﻷمين
- 249430. الأنشطة الهامة
- 249434. الأهداف الاستراتيجية للمنظمة
- 249438. الأمين العام لمنظمة حلف
- 249442. الأعضاء الآخرون
- 249446. الأعضاء المنتسبون في
- 249450. الأعضاء في الفريق
- 249454. الأحكام ذات الصلة من القانون
- 249458. اقترفت
- 249462. الآخذة
- 249466. الأمن عن الحالة
- 249470. الأمم المتحدة الموجودة
- 249474. الأمن التابعة للدولة
- 249478. الأمين العام بدلا من
- 249482. الأمهات إلى الأطفال
- 249486. الأساسية للفرد
- 249490. الأسلحة النووية ووسائل
- 249494. الأداء التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 249498. الأزرق ونهر الليطاني
- 249403. التجارى
- 249407. التحرير التدريجي
- 249411. الأفريقي لحقوق الإنسان وحقوق
- 249415. الأمريكية واتحاد
- 249419. الأعمال الأخرى المرتكبة على
- 249423. الأعضاء وعلى
- 249427. الأولوية لحماية
- 249431. الأنشطة دون الإقليمية من أجل
- 249435. الأوروبي ومجلس
- 249439. الأمين العام يقترح
- 249443. الأصلية في أفريقيا
- 249447. اﻷعضاء التزاما بتعزيز
- 249451. الأطراف على تنفيذ
- 249455. الأحياء البرية
- 249459. اقتصاد كاليدونيا الجديدة في جميع
- 249463. الآراء الواردة
- 249467. اﻷمن الوطني لعام
- 249471. الأمم المتحدة الذي يمكن
- 249475. الأمم المتحدة في بلغراد
- 249479. الأمين العام الذين
- 249483. الأموال والموارد
- 249487. الأذهان أن
- 249491. الأسواق التي
- 249495. الأخص في
- 249499. الأرصدة التي
- 249404. التجارية والبيئية
- 249408. التحقيق الوطنية
- 249412. الأفراد والجماعات وهيئات
- 249416. الأمفيتامينات
- 249420. الأعمال الأخرى المرتكبة على متن
- 249424. الأعضاء والأمين
- 249428. الأولوية الرئيسية
- 249432. الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية
- 249436. الأوروبي عن
- 249440. الأطراف ومن
- 249444. الأصوات بالتساوي
- 249448. الأعضاء التزاماً
- 249452. الأطراف الحاضرة في الاجتماع
- 249456. الأحيائية في
- 249460. اقترحت أن
- 249464. الآثار الطويلة الأجل
- 249468. الأمن وأجهزته الفرعية
- 249472. الأمم المتحدة الذي يمكن الاطلاع عليه
- 249476. الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان
- 249480. الأموال المطلوبة
- 249484. الأساليب التي
- 249488. الأراضي الأذربيجانية
- 249492. الأسلحة وما يتصل بها
- 249496. الأخصائي
- 249500. الأساسي هو