Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (334801-334900)
- 334801. على بيانه الهام
- 334805. على الهدف
- 334809. على المستوي
- 334813. على تعويض عن
- 334817. تكون موضع
- 334821. تلقت الأمم المتحدة
- 334825. تلك الهياكل
- 334829. تلك المساهمات
- 334833. تلك الأسباب
- 334837. توميتش
- 334841. ثلاث إلى أربع
- 334845. توظيف الأشخاص ذوي الإعاقة
- 334849. جميع الأطراف ذات الصلة
- 334853. جمعية الاتحاد الأفريقي
- 334857. جسيمة ﻻتفاقيات جنيف
- 334861. جميع المدافعين عن
- 334865. جميع الصكوك الدولية ذات الصلة
- 334869. جميع الخطوات اللازمة لتحقيق
- 334873. جمهورية موزامبيق
- 334877. جميع أصحاب المصلحة الرئيسيين
- 334881. تمييز مباشر أو
- 334885. تمهيديا
- 334889. تنسيق العمليات الإنمائية
- 334893. تمثل تغييرا عن المستوى
- 334897. تمارس بعد
- 334802. على تقرير مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية
- 334806. على المنح
- 334810. على المساعدة التي
- 334814. على تعليق
- 334818. تكوينات
- 334822. تم التوقيع عليه في
- 334826. تلك الضوابط
- 334830. تلقي المساعدة الدولية لتمكينها من
- 334834. تلك الأقاليم على
- 334838. توقيع أو إيداع
- 334842. ثلاث خطط
- 334846. توعية السكان
- 334850. جميع الأنظمة
- 334854. جمع المعلومات وتحليلها
- 334858. جلسة الاستماع البرلمانية
- 334862. جميع الفعاليات
- 334866. جميع الدول الأطراف في معاهدة عدم الانتشار
- 334870. جميع الدبلوماسيين
- 334874. جمهورية أوكرانيا
- 334878. جمهورية كرواتيا في
- 334882. تناول هذا
- 334886. تنطوي على بعد جنساني
- 334890. تمر بها
- 334894. تمتعاً كاملاً بجميع
- 334898. تهديداً للسلام
- 334803. على تنفيذ العهد
- 334807. على المصادر
- 334811. على المجتمع العالمي
- 334815. على تعميم نص هذه الرسالة
- 334819. تلقاء نفسها أو
- 334823. تليفزيوني
- 334827. تلك المدفوعات
- 334831. تلقي طلب
- 334835. تكن كافية
- 334839. تيسير التنسيق الإقليمي
- 334843. ثفل
- 334847. جميع الأطراف المؤثرة
- 334851. جميع الإجراءات اللازمة التي
- 334855. جزاءات أو
- 334859. جلسة رسمية عقدها بشأن
- 334863. جميع العاملين في
- 334867. جميع الجهات المعنية في
- 334871. جميع البيئات
- 334875. جميع أشكال العقاب
- 334879. تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 334883. تنتهج
- 334887. تنسيق على
- 334891. تمس حالة
- 334895. تمتعاً كاملاً بجميع حقوق
- 334899. تهيئة فرص العمل
- 334804. على تنفيذ نظام
- 334808. على المضي في
- 334812. على المستوى المحلي في
- 334816. على النظر في هذا البند في
- 334820. تلقاه
- 334824. تم تشجيع
- 334828. تلك المسؤوليات
- 334832. تلك البعثة رسميا
- 334836. تُلزم
- 334840. ثبات
- 334844. توظيف الأشخاص ذوي
- 334848. جميع الأطراف المعنية في
- 334852. جميع أنشطة التعاون
- 334856. جسورة
- 334860. جلسة رسمية عقدها بشأن ذلك البند
- 334864. جميع السياسات العامة
- 334868. جميع التدابير الممكنة لضمان
- 334872. جميع الاستحقاقات
- 334876. جميع أصحاب الشأن
- 334880. تمويل الاحتياجات
- 334884. تمكين المرأة والنهوض بها
- 334888. تنسيق الخدمات
- 334892. تمثيل المنظمة
- 334896. تمتعاً كاملاً بجميع حقوق الإنسان
- 334900. تهيئة بيئة داعمة