Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (407301-407400)
- 407301. الأطر الإنمائية
- 407305. الأعضاء إلى أن تقدم إلى
- 407309. الأشخاص الذين نزحوا
- 407313. الأطفال الذين يولدون في
- 407317. الأمراض المعدية ومكافحتها
- 407321. الأمانة ليقوم
- 407325. الأعمال اليومية
- 407329. الأعمال ومن وثائق مجلس الأمن
- 407333. الأعضاء في منظمة العمل الدولية
- 407337. الأعمال الأدبية
- 407341. الأقليات المسلمة
- 407345. الأقصر
- 407349. الأفريقي المعني بالتنفيذ
- 407353. الأكثر مرونة
- 407357. الألفية ونتائج
- 407361. الأنظمة الدستورية
- 407365. الأوروبي أن
- 407369. الأيام الخمسة
- 407373. الأمين العام عن المؤسسات
- 407377. الأنشطة التكميلية
- 407381. الأنشطة على الصعيد
- 407385. الأوروبية للشؤون الخارجية
- 407389. الأوسط لا
- 407393. الأولية الواردة من
- 407397. الأونسيترال في تعزيز
- 407302. الأطراف الثالثة الحسنة
- 407306. الأعضاء إلى أن تقدم إلى الأمين
- 407310. الأشخاص الذين يحتاجون إلى
- 407314. الأطراف وغيرها من الكيانات
- 407318. الأمم التي
- 407322. الأمانات التنفيذية للجان الإقليمية
- 407326. الأعمال غير المشروعة دوليا
- 407330. اﻷعمدة من
- 407334. الأعضاء فيه
- 407338. الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في
- 407342. الأقاليم النامية
- 407346. الأقليات الدينية والإثنية
- 407350. الأفريقي المعنية
- 407354. الألغام المضادة
- 407358. اﻷلغام على
- 407362. اﻷنغوليين في
- 407366. الأوروبي في جمهورية
- 407370. الأيدز في
- 407374. الأمين العام عن دعم منظومة
- 407378. الأمين العام للأمم المتحدة والمعاهدات
- 407382. الأنشطة المعتمدة
- 407386. الأوروبية للمساعدة
- 407390. الأوسط من خلال
- 407394. الأولوية الدنيا
- 407398. الأونكتاد إن
- 407303. الأعضاء أو الجهات المانحة الأخرى
- 407307. الأعضاء إلى أن تقدم إلى الأمين العام
- 407311. الأشخاص المنتمين إلى أقليات إثنية
- 407315. الأطفال أو النساء
- 407319. الأمانة العامة والبلدان المساهمة
- 407323. اﻷمانات الفنية
- 407327. اﻷعمال المقبلة للجنة الفرعية
- 407331. الأعمال القضائية
- 407335. الأعضاء لاتخاذ
- 407339. الأفعال الجنسية
- 407343. الأقاليم تعتبر
- 407347. الأفريقي وشرق
- 407351. الأفريقية في جهودها الرامية إلى
- 407355. الأكثر استقرارا
- 407359. الأنصبة المقررة غير المدفوعة
- 407363. الأهداف التنفيذية للاستراتيجية
- 407367. الأوان لأن
- 407371. الأينو
- 407375. الأمين العام في مقر
- 407379. اﻷمين العام للشؤون اﻹدارية والتنظيمية
- 407383. الأنشطة المدرجة في هذه الفقرة الفرعية
- 407387. الأول إلى الخامس التي أوصت بها
- 407391. الأوضاع الخاصة
- 407395. الأولوية الدنيا أو
- 407399. الأوليمبية الشتوية
- 407304. الأعضاء إلى أن تقدم
- 407308. الأعداد المتزايدة
- 407312. الأشخاص عديمي الجنسية لعام
- 407316. الأطفال الأفغان
- 407320. الأمانة عن البيانات
- 407324. الأغذية والزراعة والمنظمة
- 407328. الأعمال في محاضر حرفية
- 407332. اﻷعمال المؤقت لدورته
- 407336. الأعضاء لاتخاذ أي
- 407340. الأفقر من
- 407344. الأقاليم وإلى
- 407348. الأفريقية التي لم
- 407352. الأفرقة التقنية
- 407356. الأماكن المستأجرة
- 407360. الأهداف المذكورة
- 407364. اﻷهداف واﻻستراتيجيات
- 407368. الأيام الثلاثة الماضية
- 407372. الإبداع الفني
- 407376. اﻷمينين العامين
- 407380. الأنشطة الموافق عليها
- 407384. الأنشطة المشار إليها في الفقرة
- 407388. الأول الملحق باتفاقيات
- 407392. الأول لاتفاقية
- 407396. اﻷولى والثانية لعام
- 407400. الأوليمبية الوطنية