Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (276701-276800)
- 276701. observa con interés
- 276705. seguidas de
- 276709. tras otra
- 276713. una síntesis
- 276717. en los cursos regionales
- 276721. proyecciones de recursos
- 276725. todas las partes en el convenio
- 276729. parte o totalidad
- 276733. sus sesiones segunda y cuarta
- 276737. todos los pequeños estados insulares en desarrollo
- 276741. de todos los fondos
- 276745. todas las medidas razonables
- 276749. la república de nagorno-karabaj
- 276753. se otorga
- 276757. coordinación de las iniciativas
- 276761. las recomendaciones formuladas por la comisión
- 276765. recomendaciones concretas acerca de esas
- 276769. ampliación de la unión europea
- 276773. exhorta a los estados partes en
- 276777. del programa y la organización de los
- 276781. de ocho partes
- 276785. un crimen contra la humanidad
- 276789. niegan
- 276793. de aplicación de la cumbre mundial
- 276797. organizar las elecciones
- 276702. los intereses de los hijos
- 276706. seguidos por
- 276710. dicha carta
- 276714. toumani touré
- 276718. el estado parte explica que
- 276722. todas las secciones
- 276726. un grupo organizado
- 276730. comorano
- 276734. la sesión de hoy
- 276738. de todos los estados interesados
- 276742. todos los párrafos
- 276746. todas las consideraciones del
- 276750. financiación de los actos de
- 276754. coordinación de la aplicación
- 276758. surja
- 276762. las recomendaciones de las conferencias
- 276766. recomendaciones concretas acerca de esas cuestiones
- 276770. la expansión del comercio
- 276774. crear las condiciones que
- 276778. escala de cuotas de los estados
- 276782. yabal
- 276786. es parte integrante del
- 276790. cumplimiento del mandato de las operaciones
- 276794. aplique medidas
- 276798. organización del proceso intergubernamental
- 276703. ser de carácter general
- 276707. se ha ampliado
- 276711. tianjin
- 276715. facilitación del análisis de
- 276719. reasentar a
- 276723. todas las actividades pertinentes
- 276727. recopilar y analizar
- 276731. de las islas fiji
- 276735. su séptima sesión plenaria
- 276739. todos los refugiados y personas desplazadas
- 276743. todos los grupos étnicos
- 276747. la república de venezuela
- 276751. financiación de la ordenación sostenible de
- 276755. coordinación más
- 276759. se une
- 276763. las recomendaciones del plan
- 276767. de las recomendaciones de la
- 276771. el estado parte prosiga
- 276775. programa provisional suplementario
- 276779. tres esferas de
- 276783. jubail
- 276787. parte integrante del proceso de
- 276791. la ejecución del mandato de la misión
- 276795. aplicación de las recomendaciones formuladas
- 276799. la ejecución de programas y proyectos
- 276704. impone a los estados
- 276708. dichos organismos y organizaciones
- 276712. la puntualidad
- 276716. facilitar las deliberaciones
- 276720. su reasentamiento
- 276724. todos los departamentos gubernamentales
- 276728. la sociedad de la cruz roja
- 276732. sesiones plenarias oficiosas
- 276736. todos los pequeños estados insulares
- 276740. todas las exportaciones
- 276744. de todos los estados a
- 276748. de la república popular
- 276752. financiación del terrorismo en
- 276756. armonización de la presentación de los presupuestos
- 276760. constituir un marco apropiado
- 276764. de su recomendación general nº
- 276768. tortiya
- 276772. continúe examinando
- 276776. viabilidad sobre
- 276780. tres ejes
- 276784. universidad de san
- 276788. otra parte de
- 276792. la aplicación de la carta
- 276796. aplicación de instrumentos
- 276800. el cumplimiento de las recomendaciones