Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (45701-45800)
- 45701. centradas en
- 45705. un tío
- 45709. de la votación fue el siguiente
- 45713. europa en
- 45717. la secretaría del convenio
- 45721. adopción de medidas sobre el
- 45725. en las zonas de conflicto
- 45729. dólares en el
- 45733. la aplicación de la declaración de
- 45737. sudoccidental
- 45741. parte del anexo
- 45745. liras
- 45749. un representante especial
- 45753. en el boletín
- 45757. acaban de
- 45761. aprobar el
- 45765. fortalecimiento de las naciones
- 45769. políticos que
- 45773. poseedores de
- 45777. protección efectiva
- 45781. el tribunal federal
- 45785. unidas ante
- 45789. y el delito
- 45793. y guinea
- 45797. estos acontecimientos
- 45702. repercuten
- 45706. los procedimientos financieros
- 45710. los arreglos contractuales
- 45714. o entre
- 45718. del respeto de los derechos humanos
- 45722. las elecciones municipales
- 45726. en el tercer período de sesiones
- 45730. fáciles
- 45734. se enfrenta a
- 45738. un déficit
- 45742. consultas oficiosas acerca del proyecto de
- 45746. al instituto
- 45750. información acerca
- 45754. de la lista de oradores
- 45758. para la defensa de
- 45762. sobre los objetivos de desarrollo sostenible
- 45766. de períodos anteriores
- 45770. generales en que se basa
- 45774. el accidente
- 45778. mínimas para el tratamiento de
- 45782. de estupefacientes y sustancias sicotrópicas
- 45786. yo quiero
- 45790. tanto dentro como fuera
- 45794. y del derecho humanitario
- 45798. esos criterios
- 45703. el resto del
- 45707. actos unilaterales
- 45711. a estados
- 45715. que todos los estados
- 45719. satisfacción por
- 45723. de trabajo del grupo de trabajo
- 45727. cadena de
- 45731. apoyo a la paz
- 45735. los servicios de salud reproductiva
- 45739. sus asuntos internos
- 45743. consultas oficiosas “ oficiosas ” sobre
- 45747. para evitar la adquisición por terroristas
- 45751. por el representante permanente del iraq ante
- 45755. la fuerza de mantenimiento de
- 45759. voto después de la votación
- 45763. bajo la presidencia de
- 45767. de los trabajadores migrantes
- 45771. generales en que se basa la
- 45775. reglamento de la junta
- 45779. el desarrollo mediante la asociación
- 45783. de laboratorio
- 45787. una foto de
- 45791. los funcionarios y expertos
- 45795. la entidad de las naciones
- 45799. ese tratado
- 45704. demasiados
- 45708. el analfabetismo
- 45712. al presidente del consejo económico
- 45716. cuatro estados
- 45720. violaciones graves de los derechos humanos
- 45724. en una sociedad democrática
- 45728. su papel en
- 45732. de apoyo a la aplicación
- 45736. multas
- 45740. el fondo de población
- 45744. proyectos de infraestructura
- 45748. la ocah
- 45752. la comisión de identificación
- 45756. ligeramente
- 45760. nacional de la mujer
- 45764. sobre los estados
- 45768. el castigo
- 45772. general que le
- 45776. rojas
- 45780. el desarrollo celebrada en
- 45784. relativas a la protección
- 45788. y lecciones
- 45792. elaborar un marco
- 45796. presente período de sesiones
- 45800. un teléfono