Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (160701-160800)
- 160701. لشراء الأدوية
- 160705. لإعلان باريس
- 160709. لجنة الخدمة العامة
- 160713. لتلك الدول
- 160717. لتدارك
- 160721. قضايا المساواة
- 160725. كان ذلك ممكناً
- 160729. كانت موجودة
- 160733. كما شاركت
- 160737. حصولهم على
- 160741. حقه الضماني
- 160745. توثيق الاتصالات والمشاورات
- 160749. تيسير تقديم
- 160753. ثلاثة طلبات
- 160757. تنشر هذه الملاحظات الختامية
- 160761. تمر بمرحلة انتقال
- 160765. حيث الحجم
- 160769. جنود إسرائيليين
- 160773. جهود نزع السلاح
- 160777. جميع المعاهدات الدولية
- 160781. جرت في
- 160785. في أراضي الدول
- 160789. في إجراء مشاورات مع
- 160793. في البروتوكول الإضافي الأول
- 160797. غرار السنوات
- 160702. لدورتها السبعين
- 160706. لجان مجلس
- 160710. لتعليم الفتيات
- 160714. لبوركينا فاصو
- 160718. كاباييرو
- 160722. كل الدعم اللازم
- 160726. كان معروضاً على اللجنة
- 160730. كل ما يلزم
- 160734. كوثيقة رسمية من وثائق الجمعية العامة
- 160738. حظيت بتأييد الفريق العامل
- 160742. حسبما يكون مناسباً
- 160746. تنفِّذ
- 160750. توفِّر
- 160754. ثلث عدد
- 160758. تنظيم أعمالها
- 160762. تمويل التنمية التابع
- 160766. حلقات دراسية بشأن
- 160770. جهات التنسيق
- 160774. جهودها في هذا الصدد
- 160778. جميع النواحي
- 160782. جميع الترتيبات اللازمة
- 160786. في أي ظرف من الظروف
- 160790. فلا أحد
- 160794. في التعجيل
- 160798. غضون أربعة أشهر
- 160703. لإصدار شهادات المنشأ
- 160707. لتوفير حماية خاصة للمرأة أثناء
- 160711. لتعميم هذه الرسالة
- 160715. لتحديد سن
- 160719. قطاع غزة منذ
- 160723. كل النجاح
- 160727. كانت تتكلم باسم
- 160731. كل مركز من مراكز العمل
- 160735. كيسوكا
- 160739. حفظ السلام التابعين للأمم
- 160743. حد لممارسة
- 160747. تنفيذا للقرار
- 160751. ثلاث إلى خمس سنوات
- 160755. ثم شرع المجلس في التصويت على
- 160759. تنظيم أنفسهم
- 160763. تمثل إطارا
- 160767. حالة توافر نسخ من الرسائل بأي
- 160771. جهات فاعلة من غير الدول
- 160775. حافز
- 160779. جيم أو
- 160783. جمهورية الكونغو الديمقراطية لا تزال
- 160787. في أي مكان آخر
- 160791. فهي لا
- 160795. في اجتماعات الفريق العامل
- 160799. غير مصحوبين
- 160704. لاتفاقية القضاء على جميع أشكال
- 160708. لجميع العمال المهاجرين وأفراد
- 160712. لجنة للتحقيق
- 160716. لبرامج التعاون
- 160720. قياديا
- 160724. كثير من الحكومات
- 160728. كانت تتكلم باسم عدة وفود
- 160732. كل من ممثلي
- 160736. كيلومترا غرب
- 160740. حذفت عبارة
- 160744. تواصل النظر في هذه
- 160748. توليد الطاقة
- 160752. ثلاث سنوات ونصف
- 160756. جاغان
- 160760. تنظيم سلسلة من
- 160764. حماية المدنيين في الصراعات
- 160768. حالة توافر نسخ من الرسائل بأي لغة
- 160772. جهة اتصال
- 160776. حالات فردية
- 160780. جرائم الحرب هذه
- 160784. في أثناء المناقشة
- 160788. في إجازة مدفوعة الأجر
- 160792. في الحالة الاقتصادية
- 160796. في الاستعراض الوزاري السنوي
- 160800. غير منظورة