Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (319501-319600)
- 319501. من وفد الصين
- 319505. مناسبات سابقة
- 319509. مناقشات موضوعية
- 319513. منحهم مركز اللاجئ
- 319517. منذ اعتماد اتفاقية
- 319521. مقدمة الميزانية البرنامجية المقترحة
- 319525. ملخَّص
- 319529. ملموسة لتقرير الأمين العام
- 319533. مليون دولار لكل
- 319537. مليون يوان
- 319541. مقرر للمجلس
- 319545. مقرها الدائم
- 319549. مكتب اليونسكو في
- 319553. مقارناً
- 319557. مقاطعات غالي
- 319561. مقترح بشأن
- 319565. ملخص أعده الرئيس
- 319569. مكتب الدراسات
- 319573. معدات الحماية الشخصية
- 319577. معانة
- 319581. معهد أمريكا اللاتينية
- 319585. معلومات عن هذا
- 319589. مفتوح في قوائم
- 319593. مفصلة عن الموارد
- 319597. مقابل المعدات المملوكة
- 319502. من يونيتا
- 319506. مناسبة توقيع وإيداع
- 319510. مناقشة القضايا
- 319514. منذ أكثر من ثلاث سنوات
- 319518. منذ المؤتمر الاستعراضي
- 319522. مقدمة من المجموعات الرئيسية
- 319526. ملزمات
- 319530. ملموسة لنزع السلاح النووي
- 319534. مليون طن متري
- 319538. مما جعل
- 319542. مقررات المجلس الاقتصادي
- 319546. مكاتب المقاطعات
- 319550. مكتب خدمات المراقبة الداخلية بشأن
- 319554. مقارنة البيانات
- 319558. مقبول للطرفين
- 319562. مقترحات العمل المقدمة من الفريق الحكومي الدولي
- 319566. مكافحة تشويه صورة
- 319570. معدلات المشاركة
- 319574. معدل التوظيف
- 319578. معاهدات الاستثمار القائمة
- 319582. معهد البنك الدولي
- 319586. معلومات عنها
- 319590. مفتوحة أمام جميع البعثات
- 319594. مفهوم حقوق
- 319598. مقابل المعدات المملوكة للوحدات
- 319503. مناخ الإفلات
- 319507. مناسبة توقيع وإيداع المعاهدات
- 319511. منتدى مقدِّمي الخدمات
- 319515. منذ إنشاء الصندوق
- 319519. منذ انشائها
- 319523. مقدمة من جنوب أفريقيا
- 319527. ملزمة بأحكام
- 319531. مليون حالة
- 319535. مليون لتر من البنزين والزيوت
- 319539. مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية
- 319543. مقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 319547. مكاريوس
- 319551. مكتب سيادة
- 319555. مقارنة بالسنة الماضية
- 319559. مقبولة في
- 319563. ملء المقاعد التي ستشغر بانتهاء عضوية
- 319567. مكافحة سوء التغذية
- 319571. معدلات مشاركة
- 319575. معاملة السجناء في
- 319579. معايير المحاسبة الدولية
- 319583. معهد الدراسات السياسية
- 319587. معلومات مفصَّلة عن
- 319591. مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة
- 319595. مفهوما سياسيا
- 319599. معلومات إضافية تلقتها
- 319504. مناسبات توقيع وإيداع
- 319508. مناسبة لمنع
- 319512. منتهكة بذلك أنظمة
- 319516. منذ إنشاء اللجنة
- 319520. مقتنعون أن
- 319524. مقدمة ومعلومات
- 319528. ملزمة بأحكام هذا
- 319532. مليون دولار تقريبا
- 319536. مليون ون
- 319540. مقرر كي
- 319544. مقرراً خاصاً معنياً
- 319548. مكافئة
- 319552. مكلاي
- 319556. مقاريب
- 319560. مقترح أو من
- 319564. ملباة
- 319568. مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية
- 319572. معظم الموارد
- 319576. معاناة شديدة أو
- 319580. معايير لتقييم
- 319584. معهد الطب
- 319588. مفاوضاتها مع
- 319592. مفرطة في دخل
- 319596. مفيدة في هذا الصدد
- 319600. معلومات بشأن الحالات المعلقة