Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (653601-653700)
- 140901. ذاته ولا ينقل متكلم إلى اليوم التالي
- 140905. ذاك الصدد
- 140909. خاصة وتنص على توفير معدات
- 140913. خاضعة له بمقتضى
- 140917. خالص في استكشاف
- 140921. خانبيلي
- 140925. خبراء في مجال
- 140929. خبراتهم وتجاربهم
- 140933. خبرته في
- 140937. ختامية موجزة
- 140941. خطوات ملموسة من أجل
- 140945. خطوط السكك الحديدية
- 140949. خطيا أو أعرب عنها شفويا
- 140953. خطيرة بهم
- 140957. خفض أسلحتهما النووية
- 140961. خلال آليات مثل
- 140965. خلال الإسهام
- 140969. خلال التشجيع على
- 140973. خلال الدورة الخامسة عشرة
- 140977. خلال السنوات الخمس السابقة
- 140981. خلال الفترة المذكورة أعلاه
- 140985. خلال تخصيص
- 140989. خطة العمل الدولية المتعلقة
- 140993. خطة العمل الوطني
- 140997. خطة عمل المجلس
- 140902. ذاتها ممارسة
- 140906. ذكر آنفاً
- 140910. خاصين أو
- 140914. خاضعة له بمقتضى القانون الدولي
- 140918. خالية من أي
- 140922. خباز
- 140926. خبراء مخصص معني
- 140930. خبراتهم وتجاربهم فيما يتعلق
- 140934. خبير اﻷمم المتحدة المعني بالتطبيقات الفضائية
- 140938. خطوات فورية من
- 140942. خطوة جديدة
- 140946. خطوط الهاتف لكل
- 140950. خطية من الطرف المعني
- 140954. خطيرة فيما
- 140958. خفض ترساناتها النووية
- 140962. خلال إنتاج
- 140966. خلال الاتحاد
- 140970. خلال الجزء الرفيع المستوى من
- 140974. خلال الدورة الخامسة والخمسين
- 140978. خلال الشبكة
- 140982. خلال المشاركة النشطة
- 140986. خلال تدعيم
- 140990. خطة العمل العالمية لمكافحة
- 140994. خطة العمل ذات
- 140998. خطة عمل محددة
- 140903. ذاتها ممارسة سلطتها
- 140907. ذكرت في تقريري
- 140911. خاضع لإجراءات
- 140915. خافيير تشامورو
- 140919. خالية من أية أخطاء
- 140923. خبراء استشاريون مستقلون
- 140927. خبراء من الدول الأعضاء
- 140931. خبرة البعثة
- 140935. خبيراً مستقلاً معنياً
- 140939. خطوات لتشجيع
- 140943. خطوة هامة في هذا الاتجاه
- 140947. خطي مقدم من الاتحاد
- 140951. خطير لحقوق
- 140955. خطيرة لاتفاقيات
- 140959. خفض عدد الموظفين
- 140963. خلال اتباع
- 140967. خلال البوابة الموفرة للورق أن
- 140971. خلال الدورة التاسعة عشرة
- 140975. خلال الدورة العشرين
- 140979. خلال العقود الثلاثة
- 140983. خلال المشاورات السابقة
- 140987. خلال تعيين
- 140991. خطة العمل المقترحة للاستكشاف مشمولا
- 140995. خطة تنفيذ القمة
- 140999. خطة عملها للفترة
- 140904. ذاتهما
- 140908. خاصة للنساء
- 140912. خاضعة للتوزيع الجغرافي حسب
- 140916. خال من الاستعمار في سياق
- 140920. خالية من الأسلحة النووية في هذه
- 140924. خبراء الانتخابات
- 140928. خبراء هيئات المعاهدات
- 140932. خبرة الدول الأعضاء في
- 140936. ختامية مؤقتة بشأن حالة
- 140940. خطوات للقضاء على
- 140944. خطوط أساس بيئية
- 140948. خطي مقدم من الاتحاد الدولي
- 140952. خطيرة بموجب القانون
- 140956. خفض أسلحتهما
- 140960. خفض عدد هذه
- 140964. خلال الأعوام الأخيرة
- 140968. خلال التثقيف
- 140972. خلال الدورة التالية
- 140976. خلال الدورة الموضوعية
- 140980. خلال الفترة المؤقتة
- 140984. خلال المقابلات
- 140988. خطة السنوات الخمس
- 140992. خطة العمل الواردة
- 140996. خطة عشرية
- 141000. خطة عملية