French words and phrases in Arabic-French corpora 368201-368300 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (368201-368300)

368201. la question de la coopération entre
368205. une question de fond
368209. de responsabilité des états
368213. des questions complexes
368217. précises pour mettre fin au colonialisme
368221. procèsverbal
368225. conseil de gouvernement
368229. le conseil des ministres de l
368233. montant total soumis
368237. du groupe de l'oci
368241. ce que sa cause soit entendue équitablement
368245. environs de
368249. de différentes formes de
368253. des divers programmes
368257. les différents systèmes
368261. cour de sûreté de
368265. un tribunal criminel international
368269. un ensemble minimal
368273. et départements de
368277. accueillant avec satisfaction le rapport
368281. et annonce que les pays
368285. et l'amérique du nord
368289. sûreté et
368293. et sa pertinence
368297. assentiment préalable

368202. question de la polynésie
368206. question de l'élaboration d'
368210. tous les états ont le devoir de
368214. les questions du
368218. spécifiques d
368222. seulement une question
368226. du conseil de l'autorité internationale
368230. montant total des ressources nécessaires
368234. un ensemble de lignes directrices
368238. les deux séries
368242. un procès équitable devant
368246. de nouveaux risques
368250. diverses formes de coopération
368254. diverses cultures
368258. divers systèmes juridiques
368262. la cour d'appel a
368266. cours d'examen
368270. tout un ensemble
368274. et gestion des connaissances
368278. et de l'examiner
368282. et leurs groupes
368286. et l'amérique latine et
368290. et que ceux-ci
368294. uruguay et
368298. un délai raisonnable ou

368203. la question de la réduction
368207. question d'un projet de protocole
368211. une responsabilité pénale
368215. précises pour mettre fin
368219. privé de liberté
368223. 'un conseil de sécurité
368227. un conseil exécutif
368231. montant total des fonds disponibles
368235. un groupe d'organisations non
368239. la comptabilité analytique
368243. être jugés
368247. risque inacceptable
368251. les diverses parties prenantes
368255. différents processus
368259. différentes structures
368263. la cour d'appel d'
368267. mohamed salem
368271. achever tous les procès en
368275. réaffirmant également que la convention
368279. et de lui rendre compte
368283. je vous serais reconnaissante de bien
368287. ses sels et le
368291. et types d
368295. et a recommandé que
368299. la tâche prioritaire

368204. la question du vih
368208. responsable de la communauté
368212. les questions de protection
368216. précises pour mettre fin au
368220. sont privés de
368224. du conseil de l'île
368228. un nouveau conseil
368232. revenu total
368236. d'éminents
368240. les comptes rendus des séances publiques
368244. les avocats de la défense
368248. laboratoires d
368252. différents besoins
368256. divers donateurs
368260. diverses unités
368264. de la haute cour de justice
368268. mahmoud kassem
368272. achever tous les procès en première instance
368276. consciente de la nécessité impérieuse d'
368280. et a créé un
368284. et le secrétariat d
368288. et la sécurité de tous les
368292. et objectifs concernant la non-prolifération
368296. le consentement des parents
368300. onu-habitat et le pnue