French words and phrases in Arabic-French corpora 756601-756700 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (756601-756700)

756601. déterminer si l'obligation de
756605. identifier les sources
756609. cadrage des évaluations
756613. recenser et évaluer
756617. la compilation des projets de
756621. recrutent ou utilisent des enfants
756625. de dossier
756629. tentent de justifier
756633. suivant les intitulés du
756637. sous vos auspices
756641. sous le joug de l'occupation
756645. réaliser ses aspirations
756649. enquête approfondie sur
756653. de produire des résultats
756657. réaliser cette
756661. octroyer de
756665. analyse de performance
756669. occupe une
756673. prie instamment les pays
756677. engage instamment l'état partie
756681. engage vivement la communauté internationale
756685. se produisent sur
756689. des défis particuliers
756693. fassent de
756697. l'équipe qui était constituée de

756602. définir des domaines
756606. définir les critères
756610. cadrage des évaluations régionales
756614. en commun des ressources
756618. la compilation des projets de décision
756622. à l'enrôlement d'enfants
756626. traitement des états de paie
756630. sous la supervision du secrétariat
756634. au titre du programme de travail
756638. sous leurs auspices
756642. sous ce titre
756646. assurent librement leur développement
756650. de l'universalisation de
756654. 'obtenir des résultats tangibles
756658. d'économiser
756662. 'y substituer
756666. ont besoin d'assistance
756670. exhorte également la communauté
756674. demande instamment aux pays donateurs
756678. engage instamment l'état partie à
756682. engage vivement la communauté internationale à
756686. le défi du développement
756690. des difficultés importantes
756694. incitent au
756698. importants mouvements de

756603. pour les explications de vote
756607. déterminer l'origine
756611. limitation et de réduction des armes
756615. compilation des commentaires des gouvernements
756619. collecte des eaux de
756623. le recrutement de mercenaires
756627. alliance stratégique
756631. sous l'autorité du président après
756635. à la rubrique fournitures
756639. sous le no
756643. lesquelles il exerce sa juridiction
756647. réaliser la vision
756651. une enquête efficace
756655. réalisation du
756659. des enquêtes de police
756663. décrit des cercles entre
756667. opposer les dispositions de la charte
756671. exhorte également la communauté internationale
756675. exhorte les états à prendre
756679. prie instamment la commission
756683. limitent le
756687. un impératif majeur
756691. modernisation des douanes
756695. incitent à la haine
756699. les mouvements de réfugiés

756604. identifier des sources
756608. de fixer la date
756612. limitation et de réduction des armes nucléaires
756616. un historique actualisé de
756620. d'éviter toutes les activités
756624. de leur recrutement
756628. l'alliance des civilisations des nations
756632. sous les rubriques
756636. sous l'emprise de la drogue
756640. sous l'autorité du
756644. exerce sa juridiction ou sa souveraineté
756648. une enquête confidentielle et de lui faire
756652. de nouveaux progrès dans le domaine du
756656. réaliser le désarmement nucléaire et
756660. enquête approfondie et impartiale
756664. une analyse économique
756668. détenu par
756672. prie instamment les parlements
756676. engage instamment l'état
756680. engage vivement la communauté
756684. limite les risques de perte
756688. les défis futurs
756692. de fixer au
756696. l'équipe qui était constituée
756700. privent les femmes