French words and phrases in Arabic-French corpora 796001-796100 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (796001-796100)

5901. remettre leurs demandes de
5905. interviennent sur des motions d'ordre
5909. que le gouvernement néo-zélandais ait donné l
5913. date et du lieu de
5917. modernisé
5921. renforcé ses contrôles en adoptant
5925. par des mesures concrètes
5929. la journée internationale pour
5933. par un privilège
5937. régulièrement et en
5941. adhérant au protocole
5945. de bangkok sur la criminalité
5949. bahel
5953. administrante qui prive les peuples
5957. 'envisager d'adopter
5961. d'envisager d'adhérer à
5965. d'examiner la demande présentée par
5969. y a lieu aux produits correspondants prévus
5973. au nom du haut commissaire
5977. que les tokélaou envisagent
5981. l'aide de moyens
5985. de l'office s'
5989. au nom de la délégation chinoise
5993. en son nom propre et au nom
5997. en tant qu'activités de projet

5902. du rapport du secrétaire général contenant
5906. des déclarations à la réunion
5910. par le gouvernement néo-zélandais qu'
5914. la date et du lieu de
5918. actualisant
5922. renforcé ses contrôles en adoptant un processus
5926. bali à
5930. de la journée internationale des personnes âgées
5934. par un privilège maritime
5938. de violation des
5942. en adhérant au protocole
5946. bahai
5950. pailin
5954. du fait que ces
5958. 'examen au fond sont
5962. pour examiner des communications
5966. en points
5970. agissant au nom de l'autorité
5974. son nom lorsqu
5978. palou
5982. postes et des autres
5986. des états-unis occupant des postes équivalents
5990. adoptées sous
5994. pashayev
5998. dans le cadre du mouvement

5903. du rapport de la mission internationale
5907. que le gouvernement néo-zélandais ait
5911. appuyée par un tiers
5915. reconduit
5919. le temps de parole au
5923. à améliorer la vie des habitants
5927. pale à
5931. les réfugiés d'
5935. bamian
5939. de banda
5943. adhérant au protocole facultatif
5947. 'une attention accrue
5951. les stocks de poissons chevauchants et les
5955. pour examiner des plaintes
5959. connaît des requêtes
5963. examen du rapport d
5967. l'approche thématique adoptée pour
5971. au nom de l'autorité et
5975. par intérim de l'institut
5979. des documents sur lesquels le comité
5983. a trait aux faits
5987. au nom des participants
5991. été adoptées sous
5995. en exigeant
5999. qui constituent des violations flagrantes

5904. des déclarations sur toute
5908. que le gouvernement néo-zélandais ait donné
5912. date de chaque signature
5916. 'incrimination d'
5920. critère en question
5924. le transfert des fonds
5928. bali le
5932. au respect par
5936. régulièrement et
5940. que l'état partie a adhéré
5944. bangkok sur la criminalité
5948. d'une attention accrue
5952. 'affaires par intérim
5956. pour examiner des plaintes de
5960. 'envisager d'adhérer à
5964. 'examiner la demande présentée par
5968. lieu aux produits correspondants prévus
5972. au nom du haut
5976. en n
5980. des documents sur lesquels le comité consultatif
5984. de l'office s
5988. au nom du mexique
5992. été adoptées sous un
5996. a augmenté régulièrement
6000. qui constituent des violations flagrantes de