Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (238201-238300)
- 238201. عن الأنشطة الوطنية
- 238205. عملية تنافسية
- 238209. في إطار الهدف
- 238213. في اجتماعات الخبراء
- 238217. عند العودة
- 238221. غير المتكرر
- 238225. في أنحاء شتى من
- 238229. فمن بين
- 238233. فرد أو مجموعة
- 238237. فئة جديدة من
- 238241. في مدونة
- 238245. في مستوى معيشي كاف
- 238249. في كثير من مناطق
- 238253. في توزلا
- 238257. في حال وقوع كوارث
- 238261. في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار
- 238265. في تحديد المجالات
- 238269. في وقت لاحق من ذلك
- 238273. في مناقشاته
- 238277. في نيويورك عام
- 238281. في عدة بلدان في
- 238285. في ذلك الخدمات المتعلقة
- 238289. في سياق الميزانية
- 238293. في دورات مقبلة
- 238297. في ذلك أنشطة
- 238202. عن البرازيل
- 238206. عملية تنسيق
- 238210. في إعادة
- 238214. عودة النازحين
- 238218. غارة جوية
- 238222. في أكاديمية الشرطة
- 238226. في أنشطة اللجنة
- 238230. فعالية تكاليف
- 238234. فرص إعادة التوطين
- 238238. فترة الاستعراض
- 238242. في مجال خفض الانبعاثات الناجمة عن
- 238246. في مضمون
- 238250. في فريق الاتصال
- 238254. في توصياتها
- 238258. في حال وقوع كوارث طبيعية
- 238262. في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في
- 238266. في تحقيق هذه
- 238270. فيكتور ليو
- 238274. في موضع واحد
- 238278. في هذا المجال من
- 238282. في عدد الحالات
- 238286. في ذلك المصارف
- 238290. في شرق وشمال شرق
- 238294. في دورته السادسة والثلاثين
- 238298. في العمل من
- 238203. عن البيئة والمستوطنات البشرية
- 238207. عملية متواصلة
- 238211. في أي إقليم يخضع
- 238215. غير منطبق
- 238219. غازات الدفيئة في
- 238223. في أماكن أخرى من العالم
- 238227. فضلا عن أهمية
- 238231. فعالية مبدأ إجراء
- 238235. فروتوس
- 238239. فترة الحمل في
- 238243. في مركز الخدمات العالمي
- 238247. في كل الظروف
- 238251. في فكرة
- 238255. في ثلاث مناطق
- 238259. في حالات النزاعات المسلحة
- 238263. في بيئة متغيرة
- 238267. في تشاور وثيق
- 238271. فيما يتعلق بالحالة في
- 238275. في موعد أقصاه ثلاثة
- 238279. في معرض إشارته
- 238283. في عدد الموظفين
- 238287. في ربط
- 238291. في شرق وشمال شرق آسيا
- 238295. في دورتها التاسعة والخمسين تقريرا عن
- 238299. في العملية التشريعية
- 238204. عن التدابير الخاصة للحماية من
- 238208. عملية نشر
- 238212. في اتفاقات الاستثمار الدولية
- 238216. عند التصدي
- 238220. غولو
- 238224. في أمر
- 238228. فضلا عن غيرها
- 238232. فإن أهم
- 238236. فريق أوتاوا المعني
- 238240. في مجرى
- 238244. في مساهمات
- 238248. في مجال التنمية الاقتصادية والاجتماعية
- 238252. في جميع مجالات المجتمع
- 238256. في جنوب وسط الصومال
- 238260. في حالة وفاة
- 238264. في بيجين في الفترة من
- 238268. في تطوير وتنفيذ
- 238272. فيما يتعلق بتصميم البرامج
- 238276. في نطاقه
- 238280. في مكتب مدير
- 238284. في عدد متزايد من البلدان
- 238288. في شمال لبنان
- 238292. في دوالا
- 238296. في دورتها التسعين
- 238300. في الدورة الثالثة والعشرين