Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (997301-997400)
- 997301. ونُقلت
- 997305. وهذا أمر حيوي
- 997309. وهذا التنسيق
- 997313. وهذا المثال
- 997317. وهذا بالتأكيد
- 997321. وهذا هو النهج الذي
- 997325. وهذا يتمشى
- 997329. وهذا يوضح
- 997333. وهذه التجربة
- 997337. وهذه الخصائص
- 997341. وهذه هي أول
- 997345. وهم يؤيدون
- 997349. وقانون الأحزاب
- 997353. وقبل أيام قليلة
- 997357. وقبول اختصاص
- 997361. وقت تعيينه
- 997365. وقت ومكان إرسال
- 997369. وقد أبلغ الصندوق
- 997373. وقد أجرى استعراض
- 997377. وقد مُنح
- 997381. وقد نقلت
- 997385. وقد وافق مؤتمر الأطراف
- 997389. وقد يسر
- 997393. وقدرتهم على أداء
- 997397. وقدم عدد من الحكومات
- 997302. وهبات
- 997306. وهذا أمر يتسم
- 997310. وهذا الجانب من
- 997314. وهذا المركز
- 997318. وهذا حق
- 997322. وهذا واضح
- 997326. وهذا يتمشى مع
- 997330. وهذه الأنواع
- 997334. وهذه الجرائم
- 997338. وهذه الزيادة في الاحتياجات
- 997342. وهذه هي بعض
- 997346. وهم يحاولون
- 997350. وقانون الاتحاد الأوروبي
- 997354. وقبل بدء الاستكشاف
- 997358. وقت أبكر من
- 997362. وقت قبل إبرام العقد أو عند
- 997366. وقتا كافيا للتفاعل
- 997370. وقد أبلغ الصندوق المجلس
- 997374. وقد أحاط أعضاء المجلس
- 997378. وقد نظر في المقترحات
- 997382. وقد نُظّمت
- 997386. وقد وُجهت رسائل من رئيس
- 997390. وقد يود الفريق العامل المفتوح العضوية أن
- 997394. وقدم أيضا
- 997398. وقدم عرضا
- 997303. وهدف المعاهدة
- 997307. وهذا الاعتبار
- 997311. وهذا الشاغل
- 997315. وهذا المشروع هو
- 997319. وهذا سيسمح
- 997323. وهذا يؤثر على
- 997327. وهذا يعبر
- 997331. وهذه الاجتماعات
- 997335. وهذه الحلقة الدراسية التحاورية موجهة أساسا
- 997339. وهذه الظروف
- 997343. وهكذا إلى
- 997347. وهم يحثون
- 997351. وقانون الانتخابات
- 997355. وقبل غزو العراق
- 997359. وقت الاستعراض
- 997363. وقت قبل اتخاذ قرار
- 997367. وقتا كافيا للتفاعل مع الدول الأعضاء
- 997371. وقد أتيح
- 997375. وقد أحاط المكتب علما
- 997379. وقد نظرت في البيانات المالية
- 997383. وقد واجهت
- 997387. وقد يؤدي ذلك إلى
- 997391. وقد يود المكتب كذلك أن
- 997395. وقدم البرنامج
- 997399. وقدمت إلى المؤتمر
- 997304. وهدفها هو
- 997308. وهذا التقرير مقدم عملاً
- 997312. وهذا الطلب
- 997316. وهذا الواجب
- 997320. وهذا ما يمثل
- 997324. وهذا يتسم
- 997328. وهذا يمثّل
- 997332. وهذه البيانات تضع
- 997336. وهذه الخدمة
- 997340. وهذه جميعها
- 997344. وهكذا نجد
- 997348. وقامت وزارة
- 997352. وقانون البحار بالأمم المتحدة
- 997356. وقبل كل شيء إلى
- 997360. وقت الحرب على
- 997364. وقت مخصص للأسئلة
- 997368. وقتل المدنيين
- 997372. وقد أجبر
- 997376. وقد أحرز بعض التقدم في
- 997380. وقد نظرت في التقرير المقدم من
- 997384. وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 997388. وقد يتطلب التمتع بهذه الحقوق
- 997392. وقدرته على الوفاء
- 997396. وقدم السودان
- 997400. وقدمت الفلبين